تعد رواية "قلب فتاة شابة" للكاتب محمد رؤوف أكثر من مجرد قصة حب، فهي نافذة على حياة المرأة في المجتمع العثماني وتعقيداتها وتحدياتها.
تدور أحداث الرواية حول "بيرفين" الفتاة المثقفة والمثالية، والتي تحلم بالزواج من رجل عصري. تنتقل من إزمير إلى إسطنبول، المدينة التي رسمتها في خيالها رمزاً للجمال والرفاهية، بحثاً عن الحب المنشود. لكن ما تراه على أرض الواقع يباين صورتها المثالية، فتُصاب بخيبة أملٍ كبيرة.
تُسجّل بيرفين في يومياتها ملاحظاتها وانطباعاتها، فترصد مشكلاتها كامرأة في تلك الفترة، وعلاقاتها بالرجال وحياتها الأسرية وعلاقتها بالمجتمع. يُقدّم الكاتب كل ذلك بأسلوب واقعي، يميل أحياناً إلى السخرية، ويتخذ من الأحداث السياسية والاجتماعية في ذلك العصر خلفيةً مؤثرةً لأحداث روايته.
اسم الكتاب الأصلي:
Genç Kız Kalbi
اسم الكاتب:Mehmet Rauf
ترجمة: عبدالرحمن الشيخ المكتبي
إصدار: خطوة للكتاب العربي
ISBN: 978-625-94897-7-3
عدد الصفحات: 120
الوصف:
تعد رواية "قلب فتاة شابة" للكاتب محمد رؤوف أكثر من مجرد قصة حب، فهي نافذة على حياة المرأة في المجتمع العثماني وتعقيداتها وتحدياتها.
تدور أحداث الرواية حول "بيرفين" الفتاة المثقفة والمثالية، والتي تحلم بالزواج من رجل عصري. تنتقل من إزمير إلى إسطنبول، المدينة التي رسمتها في خيالها رمزاً للجمال والرفاهية، بحثاً عن الحب المنشود. لكن ما تراه على أرض الواقع يباين صورتها المثالية، فتُصاب بخيبة أملٍ كبيرة.
تُسجّل بيرفين في يومياتها ملاحظاتها وانطباعاتها، فترصد مشكلاتها كامرأة في تلك الفترة، وعلاقاتها بالرجال وحياتها الأسرية وعلاقتها بالمجتمع. يُقدّم الكاتب كل ذلك بأسلوب واقعي، يميل أحياناً إلى السخرية، ويتخذ من الأحداث السياسية والاجتماعية في ذلك العصر خلفيةً مؤثرةً لأحداث روايته.
صورة الغلاف:
https://drive.google.com/file/d/19bNR...