קבוצת ספרני גודרידס העברית discussion
שאלות
>
משהו מוזר בגרסה העברית
date
newest »
newest »
זה נובע מחוקי גודרידס.המהדורה העברית מחולקת לשני כרכים
אבן הדמעות: חוק הקוסמים השני: כרך א'
אבן הדמעות: חוק הקוסמים השני: כרך ב'
על פי חוקי גודרידס לא ניתן לצרף את הספרים הנ"ל למהדורות שאינן מחולקות, לדוגמה
Stone of Tears
לכן הספרים בעברית צורפו למהדורות שגם הן מחולקות לשני כרכים.
רוב המהדורות האלו אינן באנגלית ולכן שם הסדרה והבקורות (הנכתבות ע"י קוראים בשפה שנוחה להם) אינם באנגלית.
אני מסכים שהמצב לא מושלם אבל אילו השרותים שהתוכנה תומכת בהם בשלב זה ואילו החוקים החלים על ספרנים שעורכים את נתוני הספרים.
מקוה שההסבר עוזר.
קבוצת ספרני גודרידס העברית
Books mentioned in this topic
אבן הדמעות: חוק הקוסמים השני: כרך א' (other topics)אבן הדמעות: חוק הקוסמים השני: כרך ב' (other topics)
Stone of Tears (other topics)
מישהו יכול להבין מדוע?
https://www.goodreads.com/book/show/2...