Oldtimer - Klasik Okuma Grubu discussion

Bu başlıkta, edebiyat tarihinde bugüne denk gelen küçük notlar paylaşacağız. Yazarların doğum ve ölüm yıldönümleri, önemli eserlerin yayımlandığı günler ve okuma grubumuzla bağ kuran hatırlatmalar yer alacak.

Elbette gözümüzden kaçanlar olabilir; eklemek, düzeltmek ya da hatırlatmak isteyen herkesin katkısını bekliyoruz.

🗓️ 25 Aralık

Bugün, klasik edebiyatın üç önemli yazarını anıyoruz:

Karel Čapek († 1938)
Bilimkurgu edebiyatının önemli isimlerinden biri. R.U.R. - Rossum’un Uluslararası Robotları oyunuyla “robot” kavramını edebiyata kazandırmış, teknoloji, etik ve insanlık üzerine erken denebilecek bir zamanda önemli sorular sormuştur. Bazı eserleri: Semenderlerle Savaş, Sıradan Bir Cinayet

Robert Walser († 1956)
Hesse'nin "Yüz bin okuru olsaydı, dünya daha güzel bir yer olurdu" dediği yazar Jakob von Gunten, Gezinti gibi eserleriyle gündelik olanın içindeki derinliği yazmıştır.

Shōhei Ōoka († 1988)
Yazarlığa savaş esirliği deneyimlerini anlattığı bir eseriyle başladı. En bilinen eseri Anız Ateşleri, Filipinler’deki savaş deneyimlerinden beslenen, açlık ve hayatta kalma üzerinden insan varoluşunu sorgulayan, savaş sonrası Japon edebiyatının en önemli romanlarından biri kabul edilir. Savaşı yücelten değil, etik ve insani yıkımı merkeze alan eleştirel yaklaşımıyla öne çıkar.

Bugün aynı zamanda Yaşar Nabi Nayır'ın doğum günü. 1908 yılında Makedonya'da dünyaya gelmiş.

Varlık Dergisi'ni ve Varlık Yayınevi'ni kuran kişi. Yedi Meşale Topluluğu'nun da kurucularından. Yazarlığı, çevirmenliği, yayıncılığı ile Türk edebiyatına en fazla katkıyı veren kişilerden. Anmadan geçmek istemedim.

Bir de 25. Aralık Gaziantep'in kurtuluş günüymüş. Edebiyatımızda Antep'de geçen hikaye ya da roman aradım ama bulamadım. Şairler yazmış bu kent üstüne ama edebiyat tarihimizde diğer türlerde yer etmemiş gibi duruyor.

Zeynep T. wrote: "Bugün aynı zamanda Yaşar Nabi Nayır'ın doğum günü. 1908 yılında Makedonya'da dünyaya gelmiş.

Varlık Dergisi'ni ve Varlık Yayınevi'ni kuran kişi. Yedi Meşale Topluluğu'nun da kuruc..."

Hatırlatma ve ekleme için teşekkürler Zeynep.

📅 26 Aralık

Bugün doğan ve okuma kültürüne farklı yönlerden iz bırakmış isimler:

Henry Miller (★ 1891)
20. yüzyıl Amerikan edebiyatının en özgün ve sınırları zorlayan yazarlarından.

Alejo Carpentier (★ 1904)
Latin Amerika edebiyatında “büyülü gerçekçilik”in öncüllerini veren Kübalı yazar.

Falih Rıfkı Atay (★ 1894)
Anı ve deneme geleneğinde, özellikle Atatürk üzerine çalışmalarıyla tanınan gazeteci ve yazar.

Jean Echenoz (★ 1947)
Ravel ve Koşmak gibi biyografik romanlarıyla öne çıkan çağdaş Fransız yazar.

Melvil Dewey (★ 1851)
Geliştirdiği sınıflama sistemiyle modern kütüphaneciliğin şekillenmesinde belirleyici bir figür.

Bu isimlerden birini okuyanlar, aklında kalan bir şey paylaşmak isteyenler ya da “şu da var” demek isteyenler varsa yorumlara bekleriz.

📅 27 Aralık

Bugün iki önemli Türk şairini anıyoruz:

Mehmet Akif Ersoy (ö.1936)
İstiklal Marşı’nın sözlerini kaleme alan ve Safahat ile Türk şiirinin önemli eserlerinden birini yazmış olan şair

Asaf Hâlet Çelebi (d.1907)
Mistik ve soyut şiir diliyle Doğu ile Batı şiir öğelerini birleştiren şair

Bu isimlerden birini okuyanlar, aklında kalan bir şey paylaşmak isteyenler ya da “şu da var” demek isteyenler varsa yorumlara bekleriz.

🗓️ 28 Aralık

Ahmed Midhat Efendi (ö. 1912)

Roman ve hikâyeyi geniş okur kitlelerine ulaştırmayı amaçlayan, üretkenliği ve didaktik anlatımıyla tanınan yazar.



Susan Sontag (ö. 2004)

Deneme ve eleştiri kitaplarıyla edebiyat, sanat ve fotoğraf üzerine düşünme biçimlerini etkileyen Amerikalı yazar.



Ahmet İhsan Tokgöz (ö. 1942)

Servet-i Fünun dergisiyle Türk edebiyatında yeni bir edebî çevrenin oluşmasına katkı sağlamış yayıncı ve yazar.



Cyrano de Bergerac
Edmond Rostand’ın oyunu, 1897’de Paris’te ilk kez sahnelendi.

Bu isimlere ve eserlere dair bir şeyler paylaşmak isteyenler ya da “şu da var” demek isteyenler varsa yorumlara bekleriz.

Ahmet İhsan Tokgöz'ün Matbuat Hatıralarım kitabı edebiyat tarihimiz açısından çok önemlidir. Bir gün okuyacağım umarım.

28 Aralık Manuel Puig'in doğum günü. Örümcek Kadının Öpücüğü kitabının yeni baskısı ve film uyarlaması ile gündeme gelmişti son zamanlarda.

Başka bir doğum günü olan yazar/çizer Stan Lee. Marvel Comics'in efsane başkanı ve pek çok süper kahramanın (Spider-Man, the Fantastic Four, Thor, the X-Men, Iron Man, the Hulk, Daredevil, the Silver Surfer, Dr. Strange, Ant-Man.) yaratıcı ekibinde olan kişi.

Teşekkürler Zeynep. Listeyi wikipedia bilgilerine göre hazırlıyoruz ama bazen gözden kaçanlar oluyor.

Tokgöz'e bakarken Servet-i Fünun'un fenlerin/bilimlerin zenginliği gibi bir anlama geldiğini ilk kez fark ettim. Gerçekten de "resimli bir fen dergisi" iken Recaizade Mahmud Ekrem'in yönlendirmesiyle edebiyata yönelmiş meğer.

Özgür wrote: "Teşekkürler Zeynep. Listeyi wikipedia bilgilerine göre hazırlıyoruz ama bazen gözden kaçanlar oluyor.

Tokgöz'e bakarken Servet-i Fünun'un fenlerin/bilimlerin zenginliği gibi bir anlama geldiğini ..."

Ben İngilizce ve Türkçe tarihin yanına edebiyatı ekleyip aratıyorum. Dediğin gibi hiç bilmediğim ayrıntılara denk geliyorum. Servet-i Fünun ne anlama geldiğini senden öğrendim şimdi, hiç bakmamıştım. Recaizade Mahmud Ekrem'in ismi Halid Ziya'nın anılarında epey geçer. Onu da okumak lazım.

Zeynep T. wrote: "Özgür wrote: "Teşekkürler Zeynep. Listeyi wikipedia bilgilerine göre hazırlıyoruz ama bazen gözden kaçanlar oluyor.

Tokgöz'e bakarken Servet-i Fünun'un fenlerin/bilimlerin zenginliği gibi bir anl..."

Servet-i Fünun baya ilginç geldi bana, nasıl yola çıkıp neye evrilmiş. Recaizade Mahmud Ekrem, Ahmet İhsan'ın hocası imiş Mülkiye Mektebi'nden.

Wikipedia'da doğrudan tarihi aratıp çıkanlardan seçiyoruz biz, yazar, şair vs var mı diye. Arada başka şeyler de takılıyor radarımıza, baya öğretici oluyor bu süreç :)

🗓️ 29 Aralık

Bugün edebiyat tarihinden üç ismi anıyoruz:

Rainer Maria Rilke (ö. 1926)
Modern şiirde içe dönük dili, yalnızlık ve varoluş temalarıyla tanınan şair.

Carl Spitteler (ö. 1924)
Epik şiirleriyle bilinen, 1919 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi yazar.

William Gaddis (d. 1922)
Deneysel anlatımı ve karmaşık yapılı romanlarıyla 20. yüzyıl Amerikan edebiyatında öne çıkan yazar.

📚 Okuyanlar, aklında kalan bir eser paylaşmak isteyenler ya da eklemek istedikleriniz varsa yorumlara bekleriz.

Bazı isimleri ilk kez duyuyorum 🙈

İntellecta wrote: "Bazı isimleri ilk kez duyuyorum 🙈"

Yalnız değilsin :)

Nobel Edebiyat Ödülünün ilk yılları hiç yok bende. Güzel bir okuma challenge olurdu. Ama 2026 yılında mümkün değil, yaptım planları.

🗓️ 30 Aralık

Bugün edebiyat tarihinden beş ismi anıyoruz:

Patti Smith (d. 1946)
Şiir, müzik ve düzyazıyı bir arada üreten; edebiyatla müzik arasında bir yerde duran bir isim.

Romain Rolland (ö. 1944)
Romanları ve denemeleriyle tanınan, 1915 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi yazar.

Daniil Kharms (d. 1905)
Kısa metinleri ve absürd anlatımıyla bilinen, Rus avangard edebiyatının dikkat çekici isimlerinden.

Rudyard Kipling (d. 1865)
Şiirleri ve öyküleriyle tanınan, İngiliz edebiyatında geniş bir okur kitlesine ulaşmış yazar ve şair.

Theodor Fontane (d. 1819)
19. yüzyıl Alman edebiyatında gerçekçi romanlarıyla bilinen yazar.

📚 Yorumlarınızı ve varsa ilavelerinizi bekliyoruz.

🗓️ 31 Aralık

Bugün edebiyat tarihinden dört ismi anıyoruz:

Miguel de Unamuno (ö. 1936)
Roman, deneme ve düşünce yazılarıyla 20. yüzyıl İspanyol edebiyatının önemli isimlerinden.

Sevim Burak (ö. 1983)
Öykü ve tiyatro metinleriyle, Türk edebiyatında kendine özgü bir dil kurmuş bir yazar.

Horacio Quiroga (d. 1878)
Oyun, şiir ve özellikle kısa öyküleriyle tanınan Uruguaylı bir yazar; doğa ile insan arasındaki gerilimi merkeze alan anlatıları ve Edgar Allan Poe’dan izler taşıyan karanlık atmosferiyle bilinir.

Connie Willis (d. 1945)
Bilimkurgu türünde yazdığı roman ve öykülerle, çok sayıda Hugo ve Nebula ödülü kazanmış bir yazar.

📚 Bu isimlere dair paylaşmak istedikleriniz ya da eklemek istediğiniz başka isimler varsa yorumlara bekleriz.

🗓️ 1 Ocak

Yeni yılın ilk günü, edebiyat tarihinden dört not:

J.D. Salinger (d. 1919)
Öyküleriyle tanınan; Çavdar Tarlasında Çocuklar’ın yayımlanmasının ardından geniş bir okur kitlesine ulaşmış, sınırlı ama etkisi güçlü bir külliyat bırakmış bir yazar.

Adonis (d. 1930)
Şiirleri, denemeleri ve çevirileriyle modern Arap şiirinin önemli isimlerinden biri.

E.M. Forster (d. 1879)
Eserlerinde sınıf farkları, birey–toplum ilişkisi ve ahlaki ikiyüzlülük üzerinde duran; Manzaralı Bir Oda, Howards End ve Hindistan'a Bir Geçit gibi eserleriyle bilinen İngiliz yazar.

Frankenstein ya da Modern Prometheus (y. 1818)
Mary Wollstonecraft Shelley’nin romanının ilk baskısı 1 Ocak 1818’de Londra’da anonim olarak yayımlanmıştır. Victor Frankenstein’ın “yaratma” deneyi üzerinden bilimin sınırları, yaratma arzusu ve sorumluluk fikri etrafında, insanın kendi yarattığıyla yüzleşmesini anlatan gotik bir romandır.

📚 Bu isimler ve eserlerle ilgili paylaşmak istedikleriniz ya da eklemek istediğiniz başka isimler varsa yorumlara bekleriz.

Fahri Erdinç'in doğum günü aynı zamanda. Acı Lokma kitabı grupta okunmuştu.

"Türk edebiyatının toplumcu gerçekçi geleneğinden geliyor. 40 Kuşağı olarak anılan edebiyatçılar arasında, sanat yaşamı Sabahattin Ali ve Nâzım Hikmet'le usta-çırak ilişkisi içinde gelişen, öykü ve roman alanında verdiği ürünlerle edebiyat tarihimizde iz bırakan yazarlardan."

Zeynep T. wrote: "Fahri Erdinç'in doğum günü aynı zamanda. Acı Lokma kitabı grupta okunmuştu.

"Türk edebiyatının toplumcu gerçekçi geleneğinden geliyor. 40 Kuşağı olarak anılan edeb..."

Hatırlatma için teşekkürler. İsmini görmüştüm Erdinç'in, Salinger ve Frankenstein'la uğraşırken eklemeyi unutmuşum. Çok beğenerek okumuştum Acı Lokma'yı.

🗓️ 2 Ocak

Bugüne dair edebiyat tarihinden beş not:

Abdülhak Hâmid Tarhan (d. 1852)
“Şair-i Âzam” olarak anılan; şiir ve tiyatro eserleriyle Tanzimat sonrası Türk edebiyatında biçimsel yeniliklere yönelen, özellikle Makber ile tanınan şair.

John Berger (ö. 2017)
Roman, deneme ve eleştiri yazılarıyla sanat, temsil ve bakma biçimleri üzerine düşünen yazar; Görme Biçimleri ile geniş bir etki alanı oluşturmuştur.

Safiye Erol (d. 1902)
Romanlarında bireysel arayışlar, maneviyat ve kültürel karşılaşmalar üzerine duran bir yazar; Ciğerdelen en bilinen eserlerindendir.

Isaac Asimov (d. 1920)
Bilimkurgu ve popüler bilim alanında üretkenliğiyle tanınan yazar; robot öyküleri ve Vakıf dizisiyle türün temel isimlerinden biri kabul edilir.

R.U.R. Rossum'un Evrensel Robotları (1921)
Karel Čapek’in oyunu ilk kez sahnelendi; “robot” sözcüğü bu eserle modern edebiyat ve düşünceye girdi.

📚 Eklemek ya da paylaşmak istedikleriniz varsa bekleriz.

🗓️ 4 Ocak

Bugün edebiyat ve düşünce tarihinden beş ismi anıyoruz:

Albert Camus (ö. 1960)
Roman, deneme ve tiyatro eserlerinde absürd düşünce, etik ve bireyin sorumluluğu üzerine duran; Yabancı ve Veba ile tanınan, 1957 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Fransız yazar.

Christopher Isherwood (ö. 1986)
Roman ve anı kitaplarıyla 20. yüzyıl İngiliz edebiyatında öne çıkan; Berlin anlatılarıyla tanınan yazar.

T.S. Eliot (ö. 1965)
Modernist şiirin etkili isimlerinden; Çorak Ülke Dört Kuartet ve Başka Şiirler ile şiir ve eleştiri alanında kalıcı bir etki bırakmış şair ve eleştirmen.

Carlo Levi (ö. 1975)
Roman ve denemelerinde Güney İtalya’nın toplumsal yapısını ve sürgün deneyimini ele alan; Türkçede İsa Bu Köye Uğramadı adıyla yayımlanan eseriyle tanınan yazar ve ressam.

Süleyman Nazif (ö. 1927)
Şiir, deneme ve politik yazılarıyla II. Meşrutiyet dönemi Türk edebiyatında etkili olmuş yazar.

📚 Bu isimlerle ilgili paylaşmak istedikleriniz ya da gözümüzden kaçan başka isimler varsa ekleyin lütfen.

(Bilgiler Wikipedia'dan derlenmiştir.)

Teşekkürler Özgür :) emeğine sağlık.

"This is the way the world ends
This is the way the world ends
This is the way the world ends
Not with a bang but a whimper."

"İşte böyle kopar kıyamet
İşte böyle kopar kıyamet
İşte böyle kopar kıyamet
Gümbürtüyle değil iniltiyle."
- T.S.Eliot, The Hollow Men- Oyuk Adamlar
şirinin hep aklımda olan son dizelerini yazmak istedim. :)

İlknur Guzelbaba wrote: ""This is the way the world ends
This is the way the world ends
This is the way the world ends
Not with a bang but a whimper."

"İşte böyle kopar kıyamet
İşte böyle kopar kıyamet
İşte böyle ko..."

Teşekkürler İlknur.
Şairleri takip ediyorum diyemem ama Çorak Ülke'yi ismi nedeniyle merak ediyorum.

bugün tanıdık isimler dünyaya gelmiş. kaç gündür paylaşılan yazarlardan bildiğim tek tük çıktı:( camus sevdiğim, okumaktan keyif aldığım bir yazar. t.s eliot da şiirle çok ilgilenmesem de ismen bildiğim bir sanatçı. Carlo levi ile de grup okumalarıyla tanışmıştım. paylaşımlar için teşekkürler özgür

Bilgen wrote: "bugün tanıdık isimler dünyaya gelmiş. kaç gündür paylaşılan yazarlardan bildiğim tek tük çıktı:( camus sevdiğim, okumaktan keyif aldığım bir yazar. t.s eliot da şiirle çok ilgilenmesem de ismen bil..."

Teşekkürler Bilgen.
Yeni isimlerle tanışmak açısından faydalı bir başlık oluyor sanırım, en azından benim için öyle oluyor. Yapabildiğimiz kadar sürdüreceğiz bu başlığı.
Camus ve Levi'ye ek olarak Isherwood'u okudum ben bugünkü listeden. Tek Başına Bir Adam'dan çok keyif almıştım.

🗓️ 5 Ocak

Bugün edebiyat tarihinden yedi ismi ve bir eseri anıyoruz:

Rudolf Christoph Eucken (ö. 1927)
Yaşam felsefesi (Lebensphilosophie) ile tanınan Alman düşünür. 1908 Nobel Edebiyat Ödülü sahibidir.

Andrei Platonov (ö. 1951)
Sovyet toplumunu, ütopya kavramını ve bireyin yalnızlığını ele alan Roman ve öyküleriyle bilinen Rus yazar.

Ngũgĩ wa Thiong'o (d. 1938)
Sömürgecilik, dil ve kültürel kimlik meseleleri üzerine yazan, Kenyalı roman, deneme ve tiyatro yazarı.

László Krasznahorkai (d. 1954)
2025 Nobel Edebiyat Ödülü’nün sahibi Macar yazar; varoluşçu ve apokaliptik temalarla örülü eserleriyle çağdaş edebiyatta öne çıkar.

Friedrich Dürrenmatt (d. 1921)
Adalet, suç ve iktidar meselelerini kara mizah ve ironiyle ele alan İsviçreli oyun ve roman yazarı.

Umberto Eco (d. 1932)
Göstergebilim, kültür ve metin yorumları üzerine etkili roman ve akademik çalışmalarıyla tanınan İtalyan yazar ve düşünür.

Forough Farrokhzad/Furuğ Ferruhzad (d. 1935)
Kadın deneyimi, bireysel özgürlük ve modern duyarlılıkları şiirlerinde işleyen İranlı şair.

Godot'yu Beklerken (ilk sahneleniş: 1953)
Samuel Beckett’in oyunu ilk kez sahnelendi; absürd tiyatronun temel metinlerinden biri olarak kabul edilir.

📚 Bu kişilere ve esere dair eklemek istediklerinizi ya da gözümüzden kaçan başka notları yorumlara bekleriz.

Doğrudan klasik edebiyat içinde olmasalar da 2018 yılında kaybettiğimiz Münir Özkul ve 1941 yılında dünyaya gelen Hayao Miyazaki'nin isimlerini de anmak isterim.

Özgür wrote: "Doğrudan klasik edebiyat içinde olmasalar da 2018 yılında kaybettiğimiz Münir Özkul ve 1941 yılında dünyaya gelen Hayao Miyazaki'nin isimlerini de anmak isterim."

Hayao Miyazaki'nin kitapları var bildiğim kadarıyla. Hayao Miyazaki's Daydream Note şunu okumuştum. Galiba hepsi kurmaca dışı ama yazar sayabiliriz bence.

Zeynep T. wrote: "Özgür wrote: "Doğrudan klasik edebiyat içinde olmasalar da 2018 yılında kaybettiğimiz Münir Özkul ve 1941 yılında dünyaya gelen Hayao Miyazaki'nin isimlerini de anma..."

Baya kitabı varmış Miyazaki'nin Goodreads'te. Çoğu manga sanırım. Hangileri filmlerine ilham verdi, hangileri manga olarak kaldı, hangileri filmlerden sonra yayımlandı bilmiyorum. Özellikle Joe Hisaishi'nin müzikleri filmlerin etkisini bir üst düzeye çıkarıyor olabilir ama her halükarda benim için en iyi hikaye anlatıcılardan biri Miyazaki. İzleyip de etkilenmediğim bir filmi yok.

Bir iki satır da Münir Özkul için eklemek isterim. Hababam Sınıfı, Mavi Boncuk, Neşeli Günler gibi filmleriyle haklı olarak çok sevilen Özkul çok büyük bir tiyatro oyuncusuymuş. Grup sayesinde tanıdığım ve çok sevdiğim Haldun Taner'in Sersem Kocanın Kurnaz Karısı sahnelendiğinde çok ses getirmiş mesela. Tomas Fasulyeciyan rolüyle “Avni Dilligil”, “Ulvi Uraz”, “İsmet Küntay” ve “İsmail Dümbüllü” ödüllerini almış. Tiyatroya öyle çok meraklı biri değilim, bir oyunun veya oyuncunun iyi-kötü olduğunu anlayamam ama Münir Özkul'u o rolde izlemeyi çok isterdim. Haldun Taner'in Münir Özkul'a ilişkin bir yazısı da şurada meraklıları için: https://www.k24kitap.org/haldun-taner...

🗓️ 6 Ocak

Bugün edebiyat tarihinden dört ismi anıyoruz:

Ricardo Piglia (ö. 2017)
Roman, öykü ve denemelerinde edebiyat ile siyaset arasındaki ilişkiyi tartışan; Latin Amerika edebiyatında eleştirel düşünceyle öne çıkan Arjantinli yazar.

E.L. Doctorow (d. 1931)
Romanlarında Amerikan tarihini kurmaca ile iç içe ele alan; Ragtime ve Billy Bathgate gibi eserleriyle tanınan yazar.

Kahlil Gibran (d. 1883)
Şiirsel anlatımıyla bilinen; Ermiş adlı eseriyle dünya çapında geniş bir okur kitlesine ulaşmış Lübnanlı yazar ve şair.

Juan Goytisolo (d. 1931)
Roman ve denemelerinde İspanyol kimliği, tarih ve sürgün temalarını ele alan; 20. yüzyıl İspanyol edebiyatının önemli yazarlarından biri.

📚 Bu isimlere dair eklemek istedikleriniz ya da gözümüzden kaçan başka notlar varsa yorumlara bekleriz.

🗓️ 7 Ocak

Bugün edebiyat ve tiyatro tarihinden dört ismi anıyoruz:

Roland Topor (d. 1938 – ö. 1997)
Çizim, yazı ve tiyatro alanlarında üretim yapan; kara mizah ve grotesk anlatımıyla tanınan Fransız sanatçı ve yazar.

Orhan Asena (d. 1922)
Tarihsel ve toplumsal temaları merkeze alan oyunlarıyla, Cumhuriyet dönemi Türk tiyatrosunun önemli yazarlarından.

Zora Neale Hurston (d. 1891)
Roman ve öykülerinde Afro-Amerikan kültürünü, sözlü anlatı geleneğini ve folkloru edebiyata taşıyan Amerikalı yazar ve antropolog.

Juan Rulfo (ö. 1986)
Kısa anlatıları ve Pedro Páramo romanıyla Latin Amerika edebiyatında modern anlatının yönünü etkileyen Meksikalı yazar.

📚 Bu isimlerle ilgili eklemek istedikleriniz ya da gözümüzden kaçan başka notlar varsa yorumlara bekleriz.

(Bilgiler Wikipedia maddelerinden derlenmiştir.)

7.Ocak.1942'de Türk edebiyat, basın ve tiyatro dünyasını meşgul eden Hamlet Davası sonuçlanmış: Peyami Safa, Ziyad Ebüzziya ve Cihat Baban altışar ay hapse ve yüzer lira para cezasına, Muhsin Ertuğrul ile Zeki Coşkun ikişer ay hapse ve otuz üçer lira para cezasına mahkûm olur, Celâlettin Ezine ise beraat eder.

Olayın ayrıntısını merak edenlere;
https://corpusdergi.com/2025/hamlet-d...

Zeynep T. wrote: "7.Ocak.1942'de Türk edebiyat, basın ve tiyatro dünyasını meşgul eden Hamlet Davası sonuçlanmış: Peyami Safa, Ziyad Ebüzziya ve Cihat Baban altışar ay hapse ve yüzer lira para cezasına, Muhsin Ertuğ..."

Teşekkürler Zeynep. Şöyle bir göz attım da baya eğlenceli gibi, vakit olunca okuyacağım tüm yazıyı.

Özgür wrote: "Zeynep T. wrote: "7.Ocak.1942'de Türk edebiyat, basın ve tiyatro dünyasını meşgul eden Hamlet Davası sonuçlanmış: Peyami Safa, Ziyad Ebüzziya ve Cihat Baban altışar ay hapse ve yüzer lira para ceza..."

Ben de tamamını okuyamadım daha. Epey gürültü olmuş yazar çizerler arasında. Şöyle entelektüel kavgalara hasretiz. :) Çeviri tartışması da yapılmış galiba. Önce alakasız mı olur acaba dedim ama yazar isimlerini görünce paylaştım gitti.