* Title: Lanjski snjegovi (croatian translation of The Snows of Yesteryear. Link to the book: https://www.goodreads.com/book/show/8...) * Author(s) name(s): Gregor von Rezzori * Translator: Gordana-Dana Grozdanić * ISBN (or ASIN): 978-953-4863411 * Publisher: Gymnasium * Publication Date Year: 2019 * Publication Date Month: doesn't say * Publication Date Day: doesn't say * Page count: 292 * Format: hardback * Description: Knjiga Lanjski snjegovi spada u djela koje je žanrovski nemoguće potpuno odrediti. I sam je autor toga bio svjestan, dodavši sljedeći barokni podnaslov: „Studije portreta za autobiografiju koju nikada neću napisati, također: Pokušaj načina pripovijedanja za isto tako nikada napisan bildungsroman“. Radi se, dakle, o nekoj vrsti autobiografskih zapisa; no čitatelj je od početka upozoren da je pamćenje nepostojano, a sjećanje nepouzdano. „Studije portreta“ podijeljene su u pet poglavlja, a svako je od njih posvećeno osobi koja je imala utjecaja na Rezzorijevo djetinjstvo i ranu mladost: nepismena, priprosta dadilja i dojilja Kasandra, što ga je uvela u čarobni svijet bajki i priča; konzervativni, distancirani otac koji se manijakalno posvećuje lovu, pokušavajući nadoknaditi stvarne i umišljene gubitke nastale raspadom Austro-Ugarske monarhije; neurotična, krhka majka, razočarana brakom, koja guši djecu svojom pretjeranom skrbi; sestra čija ga duga bolest i prerana smrt prate kroz cijeli život; voljena guvernanta Stručkica, koja mu je pružila sve ono što njegovi ekscentrični roditelji nisu mogli. Rezzorijeva arabeskna autobiografija uvjerljivo pokazuje kako pripovijedati o sebi prije svega znači pripovijedati o drugome.
* Author(s) name(s): Gregor von Rezzori
* Translator: Gordana-Dana Grozdanić
* ISBN (or ASIN): 978-953-4863411
* Publisher: Gymnasium
* Publication Date Year: 2019
* Publication Date Month: doesn't say
* Publication Date Day: doesn't say
* Page count: 292
* Format: hardback
* Description:
Knjiga Lanjski snjegovi spada u djela koje je žanrovski nemoguće potpuno odrediti. I sam je autor toga bio svjestan, dodavši sljedeći barokni podnaslov: „Studije portreta za autobiografiju koju nikada neću napisati, također: Pokušaj načina pripovijedanja za isto tako nikada napisan bildungsroman“. Radi se, dakle, o nekoj vrsti autobiografskih zapisa; no čitatelj je od početka upozoren da je pamćenje nepostojano, a sjećanje nepouzdano.
„Studije portreta“ podijeljene su u pet poglavlja, a svako je od njih posvećeno osobi koja je imala utjecaja na Rezzorijevo djetinjstvo i ranu mladost: nepismena, priprosta dadilja i dojilja Kasandra, što ga je uvela u čarobni svijet bajki i priča; konzervativni, distancirani otac koji se manijakalno posvećuje lovu, pokušavajući nadoknaditi stvarne i umišljene gubitke nastale raspadom Austro-Ugarske monarhije; neurotična, krhka majka, razočarana brakom, koja guši djecu svojom pretjeranom skrbi; sestra čija ga duga bolest i prerana smrt prate kroz cijeli život; voljena guvernanta Stručkica, koja mu je pružila sve ono što njegovi ekscentrični roditelji nisu mogli.
Rezzorijeva arabeskna autobiografija uvjerljivo pokazuje kako pripovijedati o sebi prije svega znači pripovijedati o drugome.
* Language: Croatian
* Link to book page: https://gymnasium-naklada.hr/proizvod...