Goodreads Librarians Group discussion

Title: Жінка на межі часу
Author(s) name(s): Мардж Пірсі
ISBN: 978-617-95550-1-5
Publisher: Bez Nazvy Publishing
Publication Date Year: 2026
Publication Date Month: September
Publication Date Day: [TBD]
Page count: 608
Format: Paperback
Language: Ukrainian
Description:
Консуело Рамос — жінка, яку суспільство списало з рахунків. Виснажена життям чикана з бідного району Нью-Йорка, затаврована як «небезпечна» й ув’язнена у психіатричній лікарні, де її готують до експерименту над свідомістю.

Але Конні знаходить спосіб вирватися за межі лікарняних стін і за межі власного часу, встановлюючи зв'язок із майбутнім за сто пʼятдесят років.

Перед нею постає майже утопічне суспільство рівності й свободи, де технології служать людині, а любов і батьківство позбавлені звичних меж. Та це лише одна з можливих версій майбутнього. Існує й інша: світ, де люди перетворюються на товар, а межа між особистістю та власністю остаточно стирається.

«Жінка на межі часу» — пророчий феміністичний роман Мардж Пірсі, що поєднує соціальну драму, (анти)утопію й психологічну фантастику. Це історія про владу, нерівність, божевілля й надію.

Publisher / book information source:
https://www.instagram.com/beznazvy.pb...

Cover:
https://drive.google.com/file/d/1hHIm...

The cover image is the official cover provided by the publisher, Bez Nazvy Publishing

Existing Goodreads work:
https://www.goodreads.com/book/show/4...

This is the forthcoming Ukrainian translation of Woman on the Edge of Time. Please add this edition to the existing Goodreads work.

Thank you!

Добридень. Книгу до бази додала:
https://www.goodreads.com/book/show/2...

Також якщо надасте імена перекладача та дизайнера обкладинки, можу додати і їх.

Дякую за детальну інформацію!