Foreign Languages discussion

37 views
Other > songs

Comments Showing 1-19 of 19 (19 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Andrez (last edited Dec 27, 2009 11:53AM) (new)

Andrez (andrez-ssi) so...every body knows that there are some bilingual songs.if you want to share them, or even translate some parts, this is your topic.

they dont have to be bilingual


message 2: by Andrez (new)

Andrez (andrez-ssi) http://www.youtube.com/watch?v=aUUUqM...
"O mare e tu" - portuguese(Dulce Pontes) and italian(Andrea Bocelli)

http://www.youtube.com/watch?v=Jw6TnH...
"Boa sorte (Good luck)" - portuguese (Vanessa da Mata) and english (Ben Harper)


Maria [the clockwork creeps on useless lives] (mariachhile) I don't know any greek songs...


Rachel (aka. Kaiserin Sisi) (looney-lovegood) | 57 comments Mod
Hmmm...bi-lingual songs.

http://www.youtube.com/watch?v=tCHTsg...

This is the finale to Tanz der Vampire (German), and it has an English verse at the very end. The good part starts around 1:15.


Rachel (aka. Kaiserin Sisi) (looney-lovegood) | 57 comments Mod
Ahh well. I was just going to get some a video that I like from a Japanese musical. XD


Rachel (aka. Kaiserin Sisi) (looney-lovegood) | 57 comments Mod
16, and I've been told the same. (I was forced into an acting camp once in seventh grade, and everyone thought I was a junior in high school! XD)

If you're ever bored and at a computer with sound, here's the link (with the lyrics in the info box): http://www.youtube.com/watch?v=XjralH...


message 7: by Andrez (new)

Andrez (andrez-ssi) cool song


message 8: by Andrez (new)


message 9: by Andrez (new)

Andrez (andrez-ssi) (if you want the translation for the songs I post, ask me)


message 10: by Andrez (new)

Andrez (andrez-ssi) nice song


message 11: by Andrez (new)

Andrez (andrez-ssi) also cool.i think the german songs better


message 12: by Andrez (new)

Andrez (andrez-ssi) I have a riend who speaks russian.he once taught me the colors.I wish I still remembered them, I love russian


message 14: by Graziella (new)

Graziella (grazia) | 46 comments I like this song that I like to share with everyone.

Nelly Furtado feat Zero Assoluto

All Good Things

Italian and english


message 15: by Andrez (new)

Andrez (andrez-ssi) i really like nelly furtado ^^ and that song too, but i had never noticed the italian in it ;P


if you like him, theres a song with andrea bocelli and dulce pontes (italian and portuguese). its very pretty
italian: o mare e tu
portuguese: canção do mar
http://www.youtube.com/watch?v=OwfbTV...


message 16: by Graziella (new)

Graziella (grazia) | 46 comments Yes I do like andrea bocelli, he as a amazing voice...as does Dulce Pontes.

Very nice song, although the video is kind of odd.


message 17: by Andrez (new)

Andrez (andrez-ssi) i thought so too


message 18: by Graziella (new)

Graziella (grazia) | 46 comments lol...here is another song i want to share with everyone...however it is only italian.

Vivo per Lei

Andrea Bocelli e Giorgia


message 19: by Lourdes (new)

Lourdes | 1 comments Graziella wrote: "lol...here is another song i want to share with everyone...however it is only italian.

Vivo per Lei

Andrea Bocelli e Giorgia"


Uhh! I love that song! it has so many translations, i think the spanish opne is awesome, plus it makes me love music even more!


back to top