Mongolian Readers discussion

Ялах нь тодорхой тул шууд л сэдэв нээчихлээ.

өө гоёоо гоё, би аль хэдийн уншаад эхэлцэн, бараг дуусцан, ахиад уншиж байгаа :D хүмүүстэй ярилцахдаа таатай байх болноо, бас орчуулагчтай нь хэхэ

орчуулагчаас нь авахаар болсоон гэж хохохо

Хөөх тийм үү? Нээрээ Сайхнаагаас гарын үсэгтэй нь авбал... Мэдээж худалдаж.

Сайхнаа, нээрээ ном хараахан авч амжаагүй хүмүүст зарна биз дээ?

Гоё гоё уншнаа!

Сайхнаа нь хэн юм бэ? Манай группын гишүүн юм уу?? ямар гоё юм. Би ч бас гарийн үсэгтэй ном худалдаж авмаар байна.

Bi yamar Azimov bish de gariin useg ogod bj bolox u? :P nom nadaas avax tuxaid bol nadad bxgui Nepkogiin omch bi oortoo bsan xedee xumust ogood ooroo xudaldaj avsan. Xaa ochij ix xoorxon covertoi, avsaarxan nom xevlesen bnale Nepko. Bas bolomjiin unetei

Delguuruudeer bxgui bol Nepko office deer bga da office n Golomt xotxonii C bairand bdgiin arai xyamd ch bj magad bur oldoxgui bol xelerei

Номын эрэлд гарч байгаа хүн байна уу? Олвол хаана байгааг нь хэлээрэй. Би амралтын өдрүүдэд амжихгүй нь, дараа 7 хоногоос л болохоос

зүгээр л гайхалтай!!! Яагаад уншигчид тэгж их хүсч, бараг 20 жилийн дараа үргэлжлэл нь гарсны учир тодорхой байна, ингээд дуусчихаар хүмүүс үргэлжлэлийг нь хүсэх нь тодорхой шүү дээ хэхэ, зуслан дээрээ бараг нэг суугаад л "донтоод" л уншаад дуусгачихлаа, хот орж байгаад сэтгэгдлээ бичнээ :)

хамт "Хөмрөг"-ийг авсан нэг найз маань ном дууссны дараа ямар сэтгэгдэл төрөв гэхэд нь би "аймшигтай нууцлаг" гэж хариулав хэхэ.

бас бүр олдохгүй бол надаас авч болно шүү, солиод ч юм уу хэхэ, эсвэл Непкогоос сураглаад дамжуулаад аваад өгчиж ч болно.

Сольж уншъя. Чи ямар ном байвал гэсэн санаагаа хэлчих...

Үнэхээр гоё, дараа нь ямар үйл явдал өрнөхийг таамаглаж ч чадахгүй юм, Уундаагийн хэлдгээр аймшигтай нууцлаг тэгсэн мөртлөө бүх юм нь төлөвлөгдчихсөн. Тэгсэн хэрнээ хэн ч төлөвлөгөөг нь мэддэггүй. Ингэж сэтгэнэ гдг үнэхээр гайхалтай шүү...

Өө нээрээ, ном их дэлгүүрт бнлээ шүү, орчуулгын ном гэсэн хэсгийн бүүр доор нь бнлээ. Солимоор байгаа хүн байвал бас надтай сольж болно шүү.

@Urangoo өө, энийг сая л харлаа, ямар ч ном байж болноо,тийм ч зузаан биш бас орос хэл дээр биш байхад л болно, танд надад санал болгох ном байгаа юу :D

Ямар ном санал болгохоо сайн мэддэггүй ээ. Чи өөрөө уншмаар байгаа номнуудаасаа нэрлэвэл надад байгаа эсэхийг нь би үзэх үү?

Сая гарч хөмрөг авлаа. Авсаархан хөөрхөн бас боломжийн үнэтэй юм. Удиртгалыг нь уншлаа. Зохиогч нь өөрөө бичихээс үнэхээр их цааргалжээ жоохон тиймхэн санагдлаа. Түүнээс гадна нэт ээр жаахан википедиа үзлээ. хэдэн ч цувралтай юм бэ дээ. Энэ ном оос цааш дахиад хэдийг орчуулан гаргана гэсэн үг вэ? Мэддэг хүн байна уу? Сайхнаа?

U ch gesen undsen 3 bolox The Foundation Trilogy bol garna bi 2-iig n duusgaad edit xiigeed yavj bna 3-daxiig n oor xun xiij magadgui

зооз

Hi Saikhnaa Humrug-g yaj olj unshih ve? bi gadaadad amidardagiin, mongoloos hard-r avchruulah ni bolomjtoi yu? softoor ni hudlaa da tee, pdf-r ch yum uu

Xomrog 2 - xomrog ba ezent guren bas xudaldaand garsan bga shuu xumuus ee :) nadad exniixeesee ch iluu sonirxoltoi sanagdsan.
Minii orchuulgiig oor xun edit xiisnii daraagaar xevlegdej bga, nadad final version n bxgui. Bas ene nom minii omch bish Nepko-iinx or zaxialagchiinx. :)
Ta nar xomrogiig unshaad setgegdlee xuvaaltsval tun ix bayarlana, bas orchuulggiin tal deer shuujleliig eyeregeeer xuleej avna. Nadad Uundaagiin xelsen aimshigtai nuutslag gesen todorxoilolt mash ix taalagdlaa. Xomrog 2 buur aimshigtai nuutslag bx bolno.

hi. Ene ih shn group bdiin bn. 2-g n unshsn. 3-g n tesen ydan huleej bga shuu

oird nom harsangui mergejliin nomnuud haaya erguuleh um daa :(

3 Dax n 30% tai yast melxiin xurdar uragshilj bna

Амжилт хүсий. :D

goodluck

@Saikhnaa Хөмрөгийн 2-р номыг уншсан шүү, гарсныг нь харангуутаа л шууд авсан, гэхдээ нэлээн удаж байж унших шиг болсон. Гэхдээ үйл явдлын хувьд 1-р хэсгээ арай гүйцээгүй санагдсан, магадгүй илүү их мэдээлэлтэй болчихсон байсан болохоор тийм байх. Орчуулгын хувьд бол ёстой ОК шүү хэхэ, 3-р хэсгийг нь хэзээ гаргахаар төлөвлөж байна вэ? Одоо хэдэн хувьтай байна :)

50%tai, odoo arai sharguu ajillaj duusganaaa! Thanks @Uundaa!

Saikhnaa wrote: "50%tai, odoo arai sharguu ajillaj duusganaaa! Thanks @Uundaa!"

Өө ашгүй дээ. Хөмрөгийн 3 дахь ном гарах гэж байгааг дуулах сайхан байна.

Хемрег 1.г олоод егех хун бн уу?

Хөмрөг нэгийг хаанаас олох бэ?
Хөмрөг 2 буюу Хөмрөг ба Эзэнт гүрэн байгаа
нэгийг нь уншихгүй хоёрыг уншвал яадаг бол?
бас гадаад нэр нь юу юм бол?

Номын дэлгүүрт байсан даа, Англи нэр нь Foundation, Foundation and Empire.
Guravdax n Second Foundation. Will come soon. :)

Хөмрөг -г зарах хүн байна уу? номын дэлгүүрт дууссан байна

Xoyor dax Xomrog garsan shu, nileed deer l dee. Xeleeguim bna. :)
http://www.nepko.mn/product/12832.shtml

Ene Isaac Asimov-iin "Foundation"-iig yariad bnu? Yagaad "хөмрөг" gj orchuulsiin?

Foundation - erdem medlegiin san xomrog gesen utgaar orson, minii sanal bolgoson ner san bsan, gexdee arai surgui, xomrog gej redaktor oorchilson n zov bolsiiin

дан сан гэхээр эвгүйл юм :)

Хөмрөг 1-ийг хаанаас олж унших вэ? Нэпко ахиад хэдэн хувь хэвлэчихэж болохгүйн байхдаа? 2,3-аа унших гээд 1-гээ хайгаал байгаа...