Georgian Library discussion
note: This topic has been closed to new comments.
არქივი
>
ქართველო "გუუდრიდერებო"
კი ცოტაა. მერე როცა მოვიცლი, ქართულ ვიკიპედიას დავეყრდნობი და რამდენიმე მწერალს გავაკეთებ.
ქართული ეროვნული ბიბლიოთეკის საიტიდან წიგნებს დავამატებ გამოცემების მიხედვით, რომ უზუსტობა არ გაიპაროს, ძირითად ნაწარმოებებზე მაინც :)
ქართული ეროვნული ბიბლიოთეკის საიტიდან წიგნებს დავამატებ გამოცემების მიხედვით, რომ უზუსტობა არ გაიპაროს, ძირითად ნაწარმოებებზე მაინც :)

ქართული ეროვნული ბიბლიოთეკის საიტიდან წიგნებს დავამატებ გამოცემების მიხედვით, რომ უზუსტობა არ გაიპაროს, ძი..."
კაი იდეაა. მე მარტო იმათ ვამატებ ჯერ-ჯერობით, ვისაც ვკითხულობ
Giga wrote: "Hareton wrote: "კი ცოტაა. მერე როცა მოვიცლი, ქართულ ვიკიპედიას დავეყრდნობი და რამდენიმე მწერალს გავაკეთებ.
ქართული ეროვნული ბიბლიოთეკის საიტიდან წიგნებს დავამატებ გამოცემების მიხედვით, რომ უზუსტობა..."
პრინციპში ასე უფრო მოხერხდება. რასაც წავიკითხავთ არ დაგვეზაროს და დავამატოთ ხოლმე ;)))
ქართული ეროვნული ბიბლიოთეკის საიტიდან წიგნებს დავამატებ გამოცემების მიხედვით, რომ უზუსტობა..."
პრინციპში ასე უფრო მოხერხდება. რასაც წავიკითხავთ არ დაგვეზაროს და დავამატოთ ხოლმე ;)))
ხო კიდევ კარგი იქნება, როდესაც წიგნებს დავამატებთ, ამ ჯგუფშიც დავამატოთ.
დაბლა ხომ წერია "upcoming reads" მანდ დააწვებით "ედდ ბოკზ" და მოძებნით თქვენს დამატებულ წიგნს და შემდეგ დაამატებთ.
ამით ყველა ქართულ წიგნს მოვუყრით თავს. ბაზაში უკვე 17 წიგნია. :)
დაბლა ხომ წერია "upcoming reads" მანდ დააწვებით "ედდ ბოკზ" და მოძებნით თქვენს დამატებულ წიგნს და შემდეგ დაამატებთ.
ამით ყველა ქართულ წიგნს მოვუყრით თავს. ბაზაში უკვე 17 წიგნია. :)

Levani wrote: "ახლა 2 თვეში უნივერსიტეტს დავამთავრებ, სამსახურშიც მილაგდება ცოტა სიტუაცია საზაფხულოდ და მერე მე რაც შემეძლება დავამატებ ქართულ წიგნებს :)"
ძალიან კარგი :))
ძალიან კარგი :))

Tiko wrote: "va ramdeni kartvelebi :D me megona dedis erta viyavi ak :D ra janrebs kitxulobt? rame daan magari wignebi tu icit..."
პრივეტ, თიკო :)) ბევრნი ვართ? არც ისე ;) ყველაფერს ვკითხულობ, რაც მაინტერესებს :))
პრივეტ, თიკო :)) ბევრნი ვართ? არც ისე ;) ყველაფერს ვკითხულობ, რაც მაინტერესებს :))

Mariam wrote: "ქართველ "ბიბლიოთეკარებს" ან უბრალოდ ყველას ვინც წიგნებს ამატებთ – isbn მიუწერეთ ხოლმე რა აუცილებლად! >.<"
მარი, ადრე ვუმატებდი. მერე საიტი აღარ მამატებინებდა, ვერ გავიგე რატო... მეუბნებოდა, რომ უკვე არსებობს ასეთი isbn –ო...
მარი, ადრე ვუმატებდი. მერე საიტი აღარ მამატებინებდა, ვერ გავიგე რატო... მეუბნებოდა, რომ უკვე არსებობს ასეთი isbn –ო...

მაგ: ლარსონის ისბნ-ს რო ვწერდი შუშანიკის შვილებს აქვს იგივე, ვერ შეიტანო..
ინფორმაციას რაც შეეხება, წიგნი რა ენაზეცაა გამოსული, იმ ენაზე უნდა შეივსოს ინფო, მაგრამ თვითონ ავტორის გვერდბეის თარგმნა შეიძლება (მაგრამ მე მეზარება) თუ მომაწვდით მასალას, ჩავასწორებ :)

მარი, ადრე ვუმატებდი. მერე საიტი აღარ მამატებინებდა, ვერ გავიგე რატო... მეუბნ..."
ხანდახან არის ხოლმე მასე, ვიღაცამ არასწორად ჩაწერა ან რაღაც მოხდა, მაგრამ იშვიათად, მე პირადად ჯერ მასეთი შემთხვევა არ მქონია...
Anna wrote: "isbn-ის შეტანა/გადასწორებაზე მეც მაწვალებს ხოლმე.
მაგ: ლარსონის ისბნ-ს რო ვწერდი შუშანიკის შვილებს აქვს იგივე, ვერ შეიტანო..
ინფორმაციას რაც შეეხება, წიგნი რა ენაზეცაა გამოსული, იმ ენაზე უნდა ..."
ხო აი ზუსტად! გუშინ ცვაიგის ისბნ–ს ვამატებდი და ნაირა გელაშვილს აქვსო იგივეო, მითხრა. ვერ გავიგე...
მარიამ, მე ყოველთის ვცდი ხოლმე და თუ არ დაამატა. რავიცი აბა...
უი ავტორის ბიოგრაფიებიც. თუ მოვიცალე ზოგიერთს დავამატებ.
მაგ: ლარსონის ისბნ-ს რო ვწერდი შუშანიკის შვილებს აქვს იგივე, ვერ შეიტანო..
ინფორმაციას რაც შეეხება, წიგნი რა ენაზეცაა გამოსული, იმ ენაზე უნდა ..."
ხო აი ზუსტად! გუშინ ცვაიგის ისბნ–ს ვამატებდი და ნაირა გელაშვილს აქვსო იგივეო, მითხრა. ვერ გავიგე...
მარიამ, მე ყოველთის ვცდი ხოლმე და თუ არ დაამატა. რავიცი აბა...
უი ავტორის ბიოგრაფიებიც. თუ მოვიცალე ზოგიერთს დავამატებ.
Mariam wrote: "მგონი მივხვდი isbn-ებზე მასე რატომ მოგდით. შემთხვევით ტირეებით ხომ არ წერთ?"
მაგას არ დავკვირვებივარ. პირდაპირ ვაკოპირებ ხოლმე საიტიდან.
მაგას არ დავკვირვებივარ. პირდაპირ ვაკოპირებ ხოლმე საიტიდან.


იდეა კაია მაგრამ რამდენად განხორციელებადი არ ვიცი : )) მე პირადად არარეგულარულად მაქვს ხოლმე კითხვის დრო, შეიძლება მთელი თვე ვერ მოვიცალო :/


თუ ეგ აირჩიეთ ერთი თვე თავისუფალი ვიქნები ესეიგი XD ნუ განხილვის წინ გადავავლებ თვალს მაინც :3
T3h wrote: "არ კითხულობთ 21-ე საუკუნის წიგნებს? (ჰარი პოტერის და ქართული ლიტერატურის გარდა)"
კიბატონო: უელბეკი, პაჟი, ლარსონი, ბეგბედერი, გოლდინგი, ფაბუქი და ა.შ. :*
კიბატონო: უელბეკი, პაჟი, ლარსონი, ბეგბედერი, გოლდინგი, ფაბუქი და ა.შ. :*

ავტორებს არ ვკითხულობ მე :( ეს სმაილი რა პონტი იყო, მაკოცე? =)) მოკლედ წარმატებები წიგნების დამატებაში.
თვეში 1 წიგნის არჩევა, წაკითხვა და მერე საუბარი კარგი აზრია და თქვენთან ვარ. ჩემი რჩევა იქნება მარტო ქართული/ქართულად ნათარგმნი წიგნებით არ შემოიფარგლოთ და გამოკითხვით აირჩიოთ წიგნები.
T3h wrote: "კიბატონო: უელბეკი, პაჟი, ლარსონი, ბეგბედერი, გოლდინგი, ფაბუქი და ა.შ. :*"
ავტორებს არ ვკითხულობ მე :( ეს სმაილი რა პონტი იყო, მაკოცე? =)) მოკლედ წარმატებები წიგნების დამატებაში.
თვეში 1 წიგნი..."
უავტორო წიგნი მე ჯერ არ შემხვედრია ;დ და კოცნა კიდე დასახელებულ ავტორებს მივუძღვენი.
რაღაც დაძაბული ხარ, მოეშვი ;))
ხო, დაგვისახელე რამდენიმე მათგანი :)
ავტორებს არ ვკითხულობ მე :( ეს სმაილი რა პონტი იყო, მაკოცე? =)) მოკლედ წარმატებები წიგნების დამატებაში.
თვეში 1 წიგნი..."
უავტორო წიგნი მე ჯერ არ შემხვედრია ;დ და კოცნა კიდე დასახელებულ ავტორებს მივუძღვენი.
რაღაც დაძაბული ხარ, მოეშვი ;))
ხო, დაგვისახელე რამდენიმე მათგანი :)

აჰა, თურმე რა ყოფილა :)
რაღაც დაძაბული ხარ, მოეშვი ;))
ესე ძაან მეტყობა? :D
ხო, დაგვისახელე რამდენიმე მათგანი :)
ვინთგანი?

anu kombles gulisxmob? ara gache eg mainc zgaparia... mitxari ra wigni giyvars... nagdad ver gamovicnob imito ro 2 winadadebaze patara motxroba jer nagdad ar wamikitxavs
ისა, მართლა მაინტერესებს, შენი ვარიანტები შემოგვთავაზე. იქნებ ყველას დაგვიჯდეს ჭკუაში ;)
და რას გულისხმობ, ხომ უნდა განმარტო :)
და რას გულისხმობ, ხომ უნდა განმარტო :)
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.
გარდა ამისა, კარგი იქნებოდა ქართველ მწერლება და წიგნებზეც გვემუშავა და ამ საიტზე შეგვეტანა ქართულ–ინგლისურ ენებზე ინფორმაცია.
თუ არის ატვირთული ვინმე ან რომელიმე ნაწარმოები? თუ იცით დალინკეთ აქ, საინტერესოა :)