Nerdfighters discussion

Am I dying, or is this my birthday? Lady Nancy Astor
In her final illness, she awoke on her deathbed to see her family at her bedside.

"Mennyi az idő? Különben mindegy..."
-János Arany, A Hungarian poet

Translated into: What is the time? Never mind, it's not important.