Goodreads Sri Lanka discussion

229 views
Goodreads Sri Lanka happenings! > Goodreads Librarians in the Group - Chat here!

Comments Showing 1-28 of 28 (28 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Amalie (new)

Amalie  | 51 comments Mod
This thread is for members who ARE Librarians, and for those who are just CURIOUS.

Are you already a librarian? Share with us the books you add manually. So we know what's new! Don't know how to do something ask your fellow librarians help!

Talk about language problems, book combination problems, author profile problems, "someone messing up the data I'm adding" problems... anything, really.

If you're interested in what's involved with becoming a librarian, follow this link and apply @ Goodreads Librarians http://www.goodreads.com/group/show/2...


message 2: by [deleted user] (new)

What a wonderful idea! I'm really glad you started this group knowing that you are never slack in you job!

As for me, I'm not a librarian. I so far did not face the problem of not finding the books I read. I do want to thank all the Sri Lankan librarians who add those books difficult to find.


message 3: by Marie (new)

Marie | 11 comments If a librarian can add books by Tharaka Wasalamudali and create her profile page, I'll be very grateful!


message 4: by Chami (new)

Chami | 12 comments Hi guys. I am new to this group and i am also from Sri Lanka.I really appreciate you for starting this group. This is a very good opportunity for us to share many things.


message 5: by Dean (new)

Dean (deantics) | 5 comments Hi everybody!!!
I'm also new to this group....
I think this is a very great idea...


message 6: by Chami (new)

Chami | 12 comments Hey my dear friend dean, it is nice to see you.


message 7: by Dean (new)

Dean (deantics) | 5 comments Chami wrote: "Hey my dear friend dean, it is nice to see you."

hey i dnt knw u....:p
who are u????


message 8: by Hasara (new)

Hasara  | 4 comments This is Great!!


Hasini | bibliosini (bibliosini) | 5 comments I am a Goodreads librarian and I've lost count of how many books I've manually added! Lol! Once I added this beautiful book about Buddha and Buddhism.
The Buddha In History And Tradition by J.B. Disanayaka


message 11: by Indika (new)

Indika (1ndika) | 14 comments Added http://www.goodreads.com/book/show/18....

I am currently reading it. It was bought ages ago and somehow lying around a shelf without being read.


message 12: by Indika (new)

Indika (1ndika) | 14 comments Added these a while back. Forgot to post these on this thread.

පතික් සහ කල්කටාවේ මැජික්කාරයා - A short story by Satyajit Ray

දිග ගමනක කෙටි සටහන් - An autobiography by N.T Karunatilake. Quite an enjoyable read.


message 13: by Indika (new)

Indika (1ndika) | 14 comments Also, I wanted to ask my fellow librarians' opinion on this. I usually add the author's name in Sinhala if the book is in Sinhalese and author writes (mostly) in Sinhala.

I wonder whether this is a good idea as it makes it hard for people to find author/book through search. On the other hand, it doesn't make sense to create a book/author entry in English if the book is in Sinhalese. Any thoughts?


message 14: by Indrajith (last edited Feb 26, 2014 11:50PM) (new)

Indrajith Manamperi | 6 comments Added ජූලි හත by W. A. Silva

ජූලි හත by ඩබ්ලිව්. ඒ. සිල්වා


message 15: by Indrajith (last edited Feb 27, 2014 05:21AM) (new)

Indrajith Manamperi | 6 comments Added following books


දෙලොවට නැති අය by කේ. ජයතිලක
දෙලොවට නැති අය by කේ. ජයතිලක
පුංචිරාළ by කේ. ජයතිලක
පුංචිරාළ by කේ. ජයතිලක
නොනිමි සිත්තම by කේ. ජයතිලක
නොනිමි සිත්තම by කේ. ජයතිලක
ගිරය by පුණ්‍යකාන්ති විජේනායක, සිරිල් සී. පෙරේරා (Translator)
ගිරය by පුණ්‍යකාන්ති විජේනායක


message 16: by CD (new)

CD Athuraliya (cdathuraliya) | 4 comments Indika wrote: "Also, I wanted to ask my fellow librarians' opinion on this. I usually add the author's name in Sinhala if the book is in Sinhalese and author writes (mostly) in Sinhala.

I wonder whether this is ..."


I have always wondered about this even though I am not a librarian yet, hopefully soon. :) I think it's better to look for the convention followed for other foreign books and authors.


message 17: by Indika (last edited Mar 09, 2014 07:35AM) (new)

Indika (1ndika) | 14 comments I am pretty sure you guys have read this. A childhood favourite. I found a pdf version of it and started reading it again.

ලස්සන වසිලීස්සා රුසියන් සුරංගනා කතා

ලස්සන වසිලීස්සා රුසියන් සුරංගනා කතා</a>



message 18: by Indrajith (new)

Indrajith Manamperi | 6 comments Added following books


රසවතී - Sybil Wettasinghe
රසවතී by Sybil Wettasinghe

ධර්මිෂ්ඨ සමාජයේ පුරවැසියෙකුගෙන් - බන්දුල ගමගේ
ධර්මිෂ්ඨ සමාජයේ පුරවැසියෙකුගෙන් by බන්දුල ගමගේ


message 19: by Sureshini (new)

Sureshini Sanders | 2 comments Hello there. I've recently joined Goodreads.
I would like to draw to your attention my book-

https://www.goodreads.com/book/show/2...

which I think many may enjoy reading. I have a giveaway ending on 7th June. I'd love to know what you think of it.


message 20: by Indrajith (new)

Indrajith Manamperi | 6 comments Added following books


අඹුදරුවෝ - ජයසේන ජයකොඩි
අඹුදරුවෝ by ජයසේන ජයකොඩි

නිර්ලජ්ජී - එච්. ඒ. සෙනෙවිරත්න
නිර්ලජ්ජී by එච්. ඒ. සෙනෙවිරත්න


message 21: by Indrajith (new)

Indrajith Manamperi | 6 comments Added following books


බුදුන් වදාළ ධර්මය - Walpola Rahula, සිරිපාල ලීලාරත්න (Translator)
බුදුන් වදාළ ධර්මය by Walpola Rahula

පිච්චමල - ජයසේන ජයකොඩි
පිච්චමල by ජයසේන ජයකොඩි

අරලියමල් ආරාමය - ජයසේන ජයකොඩි
අරලියමල් ආරාමය by ජයසේන ජයකොඩි

රිදී හවඩිය - ඩබ්ලිව්. ඒ. සිල්වා
රිදී හවඩිය by ඩබ්ලිව්. ඒ. සිල්වා

වල්මත් වී හසරක් නුදුටිමි - එදිරිවීර සරච්චන්ද්‍ර
වල්මත් වී හසරක් නුදුටිමි by එදිරිවීර සරච්චන්ද්‍ර


message 22: by Amalie (new)

Amalie  | 51 comments Mod
Indrajith wrote: "Added following books


දෙලොවට නැති අය by කේ. ජයතිලක
දෙලොවට නැති අය by කේ. ජයතිලක
පුංචිරාළ by කේ. ජයතිලක
පුංචිරාළ by කේ. ජයතිලක
නොනිමි සිත්තම by කේ. ජයතිලක
[bookcover:නොනිමි සිත්තම|19..."



Thanks for adding more Sinhala books! I've read these but had completely forgotten until I saw them here.

Btw, can you tell me the font type you use in Sinhala? Sometimes I have trouble adding sinhala books because I'm not sure which type to use.


message 23: by Indrajith (new)

Indrajith Manamperi | 6 comments Not sure if I understood your question correctly, but for Sinhala typing I use the following web based transliteration tool.

http://www.ucsc.cmb.ac.lk/ltrl/servic...


message 24: by Thimira (new)

Thimira | 2 comments added some books by Chandana Mandis, P. B Senanayake etc. You can find them here. I'm adding more from more Sinhala authors.
https://www.goodreads.com/author/show...
https://www.goodreads.com/author/show...


message 25: by [deleted user] (new)

Thank you all for informing about all these books.


message 26: by Thimira (new)

Thimira | 2 comments I'm adding more and more. So I think it's best if you people check my Sinhala shelf which I update with every Sinhala book I add. I think if other librarians here too do a similar thing it will be very easy for all. Here is my Sinhala shelf.

https://www.goodreads.com/review/list...


message 27: by Chanaka (last edited Jun 29, 2018 01:30PM) (new)


back to top