Danielle's Friend Comments
Comments (showing 1-5)
post a comment »
date
newest »
newest »
message 5:
by
Tracey
Jul 05, 2018 12:51AM
Thanks so much for the friend invite Danielle!
reply
|
flag
Ha, ha merci pour la demande d'amitié et pour la manière subtile dans laquelle tu as signalé mon erreur. J'ai fait le changement, merci - pour quelqu'un qui prétend s'y connaître en anglais, cela a été vraiment bête :D!
Dans un Univers aussi vaste et indifférent, les allié(e)s ne se refusent pas, et faire fi de ceux et celles d'entre eux/elles ayant des intérêts aussi convergents serait pure folie. Demande acceptée avec gratitude =:)--
Danielle said: "Tu aimes les sciences et la science-fiction. Tu es du Québec. Pour moi, ce sont 2 raisons suffisantes pour t'inviter :)"
So your French is better than most. I have seen a Danny Tyran amongst Goodread members. I don't know if he is the authors of those books. I loved them, particularly "Esclave à l'entraînement". If I was better in English, I'd volonteer to translate them. But I would need 100 years to finish the translation.
Emma, do you know how Goodreads began? Is there a little history of the website somewhere? I am curious.

