Morad Ahmad

“وكما أن نمو الجنين في الرحم يؤثر بلا جدل في المرحلة التالية من وجوده, كذلك فإن تطورنا الروحي الأخلاقي في هذه الحياة مرتبط بشكل وثيق بوضعنا في الآخرة وعند ذلك طبعاً, لن تزر {وازِرَةٌ وِزْرَ أُخرَى}”
― Jeffrey Lang

“لقد انزعجت كثيراً لدرجة أنني لم أتكلم طيلة الطريق في تلك الرحلة -لا لأني كنت مؤمناً بمقولته, بل لأنها قيلت بصلف و فظاظة بالغين. لقد كان ذلك بالضبط هو نوع التفكير الذي دفعني أن اغير ديني منذ ماينيف على عشرين سنة خلت.”
― Jeffrey Lang, Struggling to Surrender: Some Impressions of an American Convert to Islam

“The Qur’an sought to reform, not to destroy and start from scratch, to
salvage what was useful and then to modify and build on it. The task was
to get the Arabs to think about religion in a novel way, to inculcate in them a new conceptual frame of reference, to transfer them from one worldview to another, and higher, one. This process of transformation took them from traditionalism to individualism, from impulsiveness to discipline, from supernaturalism to science, from intuition to conscious reasoning and, in the end, ideally, harmonized the whole.”
― Jeffrey Lang, Struggling to Surrender: Some Impressions of an American Convert to Islam

“يحظى معتنقو الإسلام بقدر عال من الاحترام في مجتمعاتهم, بيد أن معتنقات الإسلام غالباً ما يجدن أنفسهن أقل تقديراً. و على الرغم من أنهن أكثر عدداً من الرجال و أكثر تمسكاً بدينهن كما رأيت بنفسي, و يبذلن جهوداً أكبر للمساهمة في الأنشطة الإسلامية, إلا أن كثيراً منهن يندبن مصيرهن الذي يؤول إلى التهميش و الإهمال, أو حتى الازدراء في مجتمعاتهن.”
― Jeffrey Lang, ضياع ديني: صرخة المسلمين في الغرب