“We buy things we don't need with money we don't have to impress people we don't like.”
― Fight Club
― Fight Club
“...بودن به از نبود شدن، خاصه در بهار”
― كاشفان فروتن شوكران
― كاشفان فروتن شوكران
“ما نیز روزگاری، لحظه یی سالی قرنی ،هزاره یی از این پیش ترک هم در این جای ایسناده بودیم
بر این سیاره بر این خاک
در مجالی تنگ هم از این دست . در حریر تاریکی در کتان روز ،
در ایوان گسترده ی مهتاب
در تارهای باران ، در شادَرْوانِ بوران
در حجله ی شادی ، در حصار اندوه
تنها به خود تنها با دیگران
یگانه در عشق یگانه در سرود
سرشار از حیات سرشار از مرگ
ما نیز گذشته ایم چون تو بر این سیاره بر این خاک
در مجال تنگ سالی چند هم از این جای که تو ایستاده ای اکنون
فروتن یا فرومابه
خندان یا غمین
سبک پای یا گران بار
آزاد یا گرفتار
ما نیز روزگاری...”
―
بر این سیاره بر این خاک
در مجالی تنگ هم از این دست . در حریر تاریکی در کتان روز ،
در ایوان گسترده ی مهتاب
در تارهای باران ، در شادَرْوانِ بوران
در حجله ی شادی ، در حصار اندوه
تنها به خود تنها با دیگران
یگانه در عشق یگانه در سرود
سرشار از حیات سرشار از مرگ
ما نیز گذشته ایم چون تو بر این سیاره بر این خاک
در مجال تنگ سالی چند هم از این جای که تو ایستاده ای اکنون
فروتن یا فرومابه
خندان یا غمین
سبک پای یا گران بار
آزاد یا گرفتار
ما نیز روزگاری...”
―
“نه باوری، نه وطنی
جخ امروز
از مادر نزادهام
نه
عمر جهان بر من گذشته است.
نزدیکترین خاطرهام خاطرهی قرنهاست.
بارها به خونمان کشیدند
به یاد آر،
و تنها دستآوردِ کشتار
نانپارهی بیقاتقِ سفرهی بی برکت ما بود.
اعراب فریبام دادند
برج موریانه را به دستان پر پینهی خویش بر ایشان در گشودم،
مرا و همهگان را بر نطع سیاه نشاندند و
گردن زدند.
نماز گزاردم و قتلعام شدم
که رافضیام دانستند.
نماز گزاردم و قتلعام شدم
که قِرمَطیام دانستند.
آنگاه قرار نهادند که ما و برادرانمان یکدیگر را بکشیم و
این
کوتاهترین طریق وصول به بهشت بود !
به یاد آر
که تنها دستآوردِ کشتار
جُلپارهی بیقدرِ عورت ما بود.
خوشبینی برادرت ترکان را آواز داد
تو را و مرا گردن زدند.
سفاهتِ من چنگیزیان را آواز داد
تو را و همهگان را گردن زدند.
یوغِ ورزا، بر گردنمان نهادند
گاوآهن بر ما بستند
بر گُردهمان نشستند
و گورستانی چندان بی مرز شیار کردند
که بازماندگان را
هنوز از چشم
خونابه روان است.
کوچ غریب را به یاد آر
از غربتی به غربت دیگر،
تا جستوجوی ایمان
تنها فضیلت ما باشد.
به یاد آر:
تاریخ ما بیقراری بود
نه باوری
نه وطنی.
نه،
جخ امروز
از مادر
نزادهام.”
―
جخ امروز
از مادر نزادهام
نه
عمر جهان بر من گذشته است.
نزدیکترین خاطرهام خاطرهی قرنهاست.
بارها به خونمان کشیدند
به یاد آر،
و تنها دستآوردِ کشتار
نانپارهی بیقاتقِ سفرهی بی برکت ما بود.
اعراب فریبام دادند
برج موریانه را به دستان پر پینهی خویش بر ایشان در گشودم،
مرا و همهگان را بر نطع سیاه نشاندند و
گردن زدند.
نماز گزاردم و قتلعام شدم
که رافضیام دانستند.
نماز گزاردم و قتلعام شدم
که قِرمَطیام دانستند.
آنگاه قرار نهادند که ما و برادرانمان یکدیگر را بکشیم و
این
کوتاهترین طریق وصول به بهشت بود !
به یاد آر
که تنها دستآوردِ کشتار
جُلپارهی بیقدرِ عورت ما بود.
خوشبینی برادرت ترکان را آواز داد
تو را و مرا گردن زدند.
سفاهتِ من چنگیزیان را آواز داد
تو را و همهگان را گردن زدند.
یوغِ ورزا، بر گردنمان نهادند
گاوآهن بر ما بستند
بر گُردهمان نشستند
و گورستانی چندان بی مرز شیار کردند
که بازماندگان را
هنوز از چشم
خونابه روان است.
کوچ غریب را به یاد آر
از غربتی به غربت دیگر،
تا جستوجوی ایمان
تنها فضیلت ما باشد.
به یاد آر:
تاریخ ما بیقراری بود
نه باوری
نه وطنی.
نه،
جخ امروز
از مادر
نزادهام.”
―
Faride’s 2025 Year in Books
Take a look at Faride’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
Faride hasn't connected with their friends on Goodreads, yet.
Favorite Genres
Polls voted on by Faride
Lists liked by Faride


