raghad alkhaldi

“My love,
you are driving the entire world mad.
The nightingales are committing suicide
one by one out of jealousy of your voice.
The roses took one glance at your beauty
and folded themselves from shame.
The trees now only whisper your name
and the sky hasn’t stopped crying since you looked up.
Have pity on us, my love.
We have already broken all the mirrors and glass
out of fear that you will forget us
and fall in love with yourself
once you see what we all
cannot stop seeing.”
― Kamand Kojouri

“Şu an yanımda olmanı çok isterdim. Ama değilsin. Sen oradasın ve orası ne kadar şanslı olduğunu bilmiyor.”
― Nâzım Hikmet

“اني افضل أن نقول لبعضنا ,حب سعيد
ما أضيق الكلمات حين نقولها متكلفين
أنا لا أريد بأن تكون عواطفي
منقولة عن امنيات الآخرين
أنا أرفض الحب المخبأ في بطاقات البريد
اني أحبك في بدايات السنة
وأنا أحبك في نهايات السنة
وأنا أحبك كل أيام السنين
فالحب أرحب من جميع الأمكنة
والحب أكبر من جميع الأزمنة
ولذا أفضل أن نقول لبعضنا
حب سعيد”
― سعاد الصباح

“SAKA KUŞU

Güzel kız sen, küçüklüğümde
Bahçemizdeki erik ağacının
En yüksek dalına kurduğum
Öksenin üstünde dolaşan
Saka kuşu kadar Sevimli değilsin.”
― Orhan Veli Kanık, Bütün Şiirleri