Elya Djaffar

“I wonder if the reason why I am more inclined to melancholia than any of them is because I am an immigrant plant and, like all immigrants, I carry with me the shadow of another land?”
― Elif Shafak, The Island of Missing Trees

“La fille était encore plus belle, maintenant que la lumière du jour la mettait en exergue. Elle n'était pas de chair et de sang; elle était une éclaboussure de soleil.”
― Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit

“Nous ne sommes pas paresseux.
Nous prenons seulement le temps de vivre. Ce qui n'est pas le cas des Occidentaux. Pour eux, le temps, c'est de l'argent. Pour nous, le temps, ça n'a pas de prix. Un verre de thé suffit à notre bonheur, alors qu'aucun bonheur ne leur suffit.”
― Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit

“Aime de toutes tes forces, aime comme si tu ne savais rien faire d'autre, aime à rendre jaloux les princes et les dieux... car c'est en l'amour que toute laideur se découvre une beauté.”
― Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit