Abd Affaghrôu

“إنه يتفق لي كثيرا أثناء اندفاعي في الاحلام أن تستبد بي حماسة ششديدة ورغبة عارمة جامحة في خدمة الانسانية , حتى لقد ارتضي أن أن أُصلب في سبيل البشر إذا بدا هذا ضروريا في لحظة من اللحظات . ومع ذلك لو أريد لي أن أعيش يومين متتالين في غرفة واحدة مع أي إنسان , لما استطعت إن أحتمل ذلك . إنني أعرف هذا بتجربة . فمتى وجدت نفسي قرب إنسان آخر أحسست بأن شخصيته تصدم ذاتي وتجور على حريتي . إنني قادر في مدى أربع وعشرين ساعة على أن أكره أحسن إنسان :فهذا يصبح في نظري إنسانا لا يطاق لأنه مسرف في البطء في تناوله الطعام على المائدة , وهذا لأنه مصاب بزكام فهو لا ينفك يمخط . إنني أصبح عدواً للبشر متى اقتربوا مني ولو قليلاً... ولكنني لاحظت في كل مرة أنني كلما ازددت كرها للبشر أفراداً, ازدادت حرارة حبي للإنسانية جملة”
― Fyodor Dostoyevsky, The Brothers Karamazov

“إنني أحب الانسانية , غير أن هناك شيئا في نفسي يدهشني : كلما ازداد حبي للانسانية جملة واحدة , نقص حبي للبشر افرادا , اي أشخاصا لهم حياتهم الخاصة”
― Fyodor Dostoyevsky, The Brothers Karamazov