Ayoub federer

“آه يا وطن الأسلاك الشائكة والحدود المغلقة
والشوارع المقفرة
والستائر المسدلة
والنوافذ المطفأة
أما من حل وسط بين الكلمة والسيف ؟
بين بلاط الشارع وبلاط السجن ؟
سوى بلاط القبر ؟!”
― محمد الماغوط, سياف الزهور

“.. سيذهب إلى الحلاق
سيحلقون لحيته، وأنفه، وأذنيه، وشعره،
لكي يشبه الجميع”
― تشارلز سيميك, العودة إلى مكان مضاء بكوب حليب

“إن الوحدة لا تخيفني، وكفى بالحياة صعوبة أن تحتمل نفسك وعاداتك. إنني أدرك أن العمر ينصرم، وآية ذلك أن البدع الجديدة لا تسرني ولا تشغلني، ربما لأنني أشعر أنها لا تحمل جديداً من حيث الجوهر وأنها ليست أكثر من تنويعات خجولة، وعندما كنت شابا كنت مولعا بمشاهد الغروب، وأحياء الفقراء المكتظة، والتعاسة، وها إني الآن أفضل الصباحات، ومراكز المدن والدعة.”
― بورخيس

“كلما أمطرت الحرية في أي مكان في العالم
يسارع كل نظام عربي ، إلى رفع المظلة فوق شعبه
خوفا عليه من "الزكام " .”
― محمد الماغوط, سياف الزهور