غزال حائر

“إنني الآن لا أخاطب إلا الموتى.إنهم الوحيدون الذين أثق فيهم،والوحيدون الذين يفهمونني.وأنا مثلهم،أعيش بلا مستقبل.”
― Paul Auster, The Book of Illusions

“لم أشعر مرة بأني ضائع كحالي الآن،ولم أكن مرة بمثل ما أنا عليه من وحدة وخوف-ولكن، لم أكن مرة بمثل هذه الحيوية.”
― Paul Auster, The Book of Illusions

“ترددت.الكلمة التي تبحث عنها على رأس لسانها،لكن يتراءى لها أنها قد تسئ احترام الموقف إن هي لفظتها.في اللغة كلمات تقرر الانسحاب،ترفض الظهور،لأن معناها أكبر ​من أن تدركه آذاننا المتعبة من كثرة الكلام.”
― José Saramago, Claraboia

“تبقى الحكاية نفسها.مال كثير للبعض،قليل للبعض،ولا شيء للبعض الآخر.متى سيتعلم هؤلاء الناس أن يدفعوا لنا ما نستحقه للعيش؟”
― José Saramago, Claraboia