Pandayan Bookshop

Add friend
Sign in to Goodreads to learn more about Pandayan.

http://www.pandayan.com.ph
https://www.goodreads.com/pandayanbookshop

Loading...
“Sa Maisan *
 
* Ang tula ay malayang pagsalin ni Jun Cabochan sa tulang “In Flanders Fields” na sinulat ni Lieut.-Col. John McCrae. �Namatay siya sa digmaan noong January 28, 1918.
 
 Sa maisan umiihip ang damo
sa pagitan ng mga lapida,
mga tanda ng aming dugo
Sa itaas, lumilipad ang mga ibon,
patuloy sa pag-awit
Halos di madinig sa gitna ng putukan
 
Kami ang mga patay
Kailan lamang ay buhay kami
Dama ang bukang-liwayway,
Tanaw ang tanglaw ng lumulubog na araw
Nagmamahal at minamahal
Ngayon, nakaratay kami sa maisan
 
Ipagpatuloy ang aming laban
para sa kapayapaan
Mula sa mga namamanhid na kamay
ipapasa sa iyo ang sulo
Sa iyo na ito para iwagayway
Kapag sumira ka sa ating sumpaan
Di kami matatahimik, kahit pa
Kumakalat ang damo sa maisan”
Gerardo V. Cabochan

akosiastroboy
“Ngiti ka lang kahit naiinis ka at kahit hindi nangyayari ang mga gusto mo. Dahil ang ngiti na dinulot nito ang magpapagaan ng buhay mo.”
akosiastroboy, Bilog ng Kabutihan

akosiastroboy
“Kapag nahihirapan ka, subukan mong ngumiti gagaan pakiramdam mo. Huwag seryosohin ang kabiguan, gawin mo itong sandalan sa tagumpay.”
akosiastroboy

“Ang stress mismo ay hindi daw masama. Ito ay isang mekanismo sa ating pagkatao para mas mabisa nating matugunan ang mga hamon sa buhay”
Gerardo V. Cabochan

“Kung healing elements ang endorphin, serotonin at dopamine, lason naman sa ating katawan ang toxic emotions.”
Gerardo V. Cabochan

25x33 Pandayan BookLovers — 12 members — last activity Dec 15, 2013 04:23PM
Mga mahihilig magbasa ng libro na nabili o nabasa na nila mula sa Pandayan Bookshop. Grupo ng mga author/publisher na available ang books nila sa Pand ...more
109784 GOOD REVIEWS — 8675 members — last activity Apr 28, 2026 07:10PM
This Group is only for authors who are looking for reviews and Reviewers who love to read books and share their reviews.
year in books
Lizette...
1,102 books | 123 friends

Grace
2,471 books | 598 friends

Karl Ma...
1,386 books | 542 friends

Bong
842 books | 341 friends

Dexter ...
454 books | 116 friends

Nicco
854 books | 318 friends

Kris 크리스탈
915 books | 89 friends

Biena M...
1,572 books | 896 friends

More friends…



Polls voted on by Pandayan

Lists liked by Pandayan