Khaled AlMaraghy

“ماتزال يداها صغيرتين
معذبتين بالتوقع وبالزمن المضاعف
شاحبتين على ثوبها الاسود
كانت تجلس وحيدة فى الباحة
تحدق فى عزلتها فى المراكب التى تتلاشى
فجاة ومض الغروب على خاتمها
كما على نوافذ قرية عالية فى التل
انئذ غطت الخاتم فى حنان بيدها الاخرى
اغمضت عينيها اولا ثم ابتسمت”
― Yiannis Ritsos, البعيد - مختارات شعرية شاملة

“إذا كشفَ الزَّمانُ لك القِناعا ... ومَدَّ إليْكَ صَرْفُ الدَّهر باعا

فلا تخشَ المنية َ وإلتقيها ... ودافع ما استطعتَ لها دفاعاً

ولا تخترْ فراشاً من حريرٍ ... ولا تبكِ المنازلَ والبقاعا

وحَوْلَكَ نِسْوَة ٌ ينْدُبْنَ حزْناً ... ويهتكنَ البراقعَ واللقاعا

يقولُ لكَ الطبيبُ دواك عندي ... إذا ما جسَّ كفكَ والذراعا

ولو عرَفَ الطَّبيبُ دواءَ داء ... يَرُدّ المَوْتَ ما قَاسَى النّزَاعا

وفي يوْم المَصانع قد تَركنا ... لنا بفعالنا خبراً مشاعاً

أقمنا بالذوابل سُوق حربٍ ... وصيَّرنا النفوس لها متاعا

حصاني كانَ دلاّل المنايا ... فخاض غُبارها وشَرى وباعا

وسَيفي كان في الهيْجا طَبيباً ... يداوي رأسَ من يشكو الصداع

أَنا العبْدُ الَّذي خُبّرْتَ عَنْهُ ... وقد عاينْتَني فدعِ السَّماعا

ولو أرْسلْتُ رُمحي معْ جَبانٍ ... لكانَ بهيْبتي يلْقى السِّباعا

ملأْتُ الأَرضْ خوْفاً منْ حُسامِي ... وخصمي لم يجدْ فيها اتساعا

إذا الأَبْطالُ فَرَّت خوْفَ بأْسي ... ترى الأقطار باعاً أو ذراعا”
― عنترة بن شداد

“وخشيتُ أن أقول لكَ
دعنا نبدأ من البداية
فَتهرب مِن ذلك الشارع
الذي التقينا فِيه أول مَرة”
― علاء عبد العليم على

“حتى إن النابغة الذبياني — وكان يجلس لشعراء العرب في عكاظ على كرسي ينشدونهُ فيفضل من يرى تفضيلهُ — لما أنشدتهُ الخنساءُ في بعض المواسم أُعجب بشعرها، وقال لها: لولا أن هذا الأعمى أنشدني قبلكِ، يعني الأعشى، لفضلتكِ على شعراء هذا الموسم.”
― Anonymous