Muhammad Abdel-latef

“لقد اكتشفت انا -كما يجب أن تكون اكتشفت أنت منذ زمن بعيد - كم هو ضروري ان يموت بعض الناس …من أجل أن يعيش البعض الآخر..انها حكمة قديمة ..أهم ما فيها الآن …أنني أعيشها

I have discovered what you have probably discovered a long time ago: how inevitable it is for some people to die for some others to live.. The most significant thing about this ancient wisdom is that I’m living it now..”
― Ghassan Kanafani

“عزيزتي غادة

لن أنسى. كلا. فأنا ببساطة أقول لك: لم أعرف أحدا في حياتي مثلك، أبداً أبداً . لم أقترب من أحد كما اقتربت منك أبداً أبداً ولذلك لن أنساك، لا...إنك شيء نادر في حياتي. بدأت معك ويبدو لي أنني سأنتهي معك .

"غسان كنفاني”
― غسان كنفاني, رسائل غسان كنفاني إلى غادة السمان

“أتأمل إبنة أختى التى ترانى لأول مرة فلا تنطق إسمى نُطقاً سليما , أُحس بأننى غريب فى بلدى .. فى مقعدى حول طاولة يلتف حولها من عاشرت منذ طفولتى فأدرك معنىً كنت أسمعه و لا أعيه .. "الغُربة " ... أتذكر شعورى فى السفر بأنى غريب
فأسأل نفسى : هل أنا غريبٌ هنا أم هُناك , أم صرتُ مغترباً بذاتى فى الوجود ؟
---------------------------------------------
من كتاب هامش سفر ... عبدالرحمن فياض”
― عبدالرحمن فياض

“ولكنّني كنت أعيش من أجل غدٍ لا خوف فيه ، و كنت أجوع من أجل أن أشبع في ذات يوم ، وكنت أريد أن أصل إلى هذا الغد ، لم يكن لحياتي يوم ذاك أية قيمة سوى ما يعطيها الأمل العميق الأخضر بأنّ السماء لا يمكن أن تكون قاسية إلى لا حدود ، وبأنّ هذا الطفل الذي تكسّرت على شفتيه ابتسامة الطمأنينة ، سوف يمضي حياته هكذا ، ممزقاً كغيوم تشرين ، رمادياً كأوديةٍ مترعةٍ بالضباب ، ضائعاً كشمس جاءت تشرق فلم تجد أفقها .”
― غسان كنفاني, موت سرير رقم 12