Mustafa Abdulhadi

“وها أنذا أحلم بشيء واحد أو أكثر قليلاً :
أن تصير الكلمة خبزاً وعنباً
طائراً وسريراً
وأن ألف ذراعي اليسرى حول كتفك
واليمنى حول كتف العالم
وأقول للقمر :
صورنا !”
― رياض الصالح الحسين, بسيط كالماء واضح كطلقة مسدس

“الشارع ضيق عندما نبكي ، قليل عندما نشتاق”
― رياض الصالح الحسين

“روتين

القهوة مع الحليب في الصباح
قبلة الزوجة السريعة
الطريق إلى العمل
الطريق إلى البيت
الطريق إلى السرير
و من ثم..
القهوة مع الحليب في الصباح

إنه حيّ تمامًا
المسه و لا تخفْ
فالموتى لا يخيفون”
― رياض الصالح الحسين, وعل في الغابة

“لدينا كل شيء
مليون رغيف لمليون جائع
مليون قبلة لمليون عاشق
مليون بيت لمليون متشرِّد
مليون كتاب لمليون تلميذ
مليون سرير لمليون متعب

لدينا كل شيء:
للصيف لدينا بحر
و للشتاء لدينا مدافئ
للقطارات محطَّات كثيرة
و للسوَّاح آثار
و آلات تصوير.

لدينا كل شيء

سوى أن أغلبنا لا يملكون النقود و الرصاص
لذلك من الأفضل ألاَّ نتفاءل كثيرًا.”
― رياض الصالح الحسين