“A cronologia da infância não segue uma linha reta, mas é feita de sobressaltos. A memória é um espelho opaco e estilhaçado, ou melhor, é feita de conchas intemporais de lembranças espalhadas numa praia de esquecimento. Sei que aconteceram muitas coisas naqueles anos, mas tentar recordá-las é tão desesperador como tentar lembrar um sonho, um sonho que deixou em nós uma sensação, mas nenhuma imagem, uma história sem história, vazia, da qual resta apenas um vago estado de espírito. As imagens se perderam. Os anos, as palavras, as brincadeiras, as carícias se apagaram, e no entanto, de repente, rememorando o passado, alguma coisa volta a se iluminar na sombria região do esquecimento [153].”
―
―
“¡Leontina! La palabra que estaba buscando era leontina. La buscaba porque es una de esas palabras que me fascinan por exactas, pero que siempre se me olvidan porque las uso poco. Palabras como pabilo, conticinio, badajo, palabras de gran sonoridad y precisión, pero que siempre tengo que hacer un esfuerzo mental para poder recordarlas, porque los idiomas se vuelven cada vez más un instrumento rápido, de lenguaje televisivo, elemental, útil, pragmático, en el que los nombres de todas las cosas son reemplazados por la palabra cosa, y casi nadie se toma el trabajo de usar la palabra exacta para decir la cosa exacta, pues pueden señalar y decir cosa o hacer el dibujito o mostrar la cosa en la pantalla.”
― Traiciones de la memoria
― Traiciones de la memoria
“...Tal vez por esa experiencia en que la dicha se teñía de repente de dolor, yo ya debía haber entendido, repito, que nuestra felicidad está siempre en un equilibrio peligroso, inestable, a punto de resbalar por un precipicio de desolación.”
― El olvido que seremos
― El olvido que seremos
“Often, on the brink of finding the recipe for immortality, I get distracted by the frightful presence of death.”
― Tratado de culinaria para mujeres tristes
― Tratado de culinaria para mujeres tristes
“La verdad suele ser confusa; es la mentira la que tiene siempre los contornos demasiado nítidos.”
― Traiciones de la memoria
― Traiciones de la memoria
Megustaleer’s 2025 Year in Books
Take a look at Megustaleer’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends…
Polls voted on by Megustaleer
Lists liked by Megustaleer










