Abdallah

“Rest forever, tired heart.
The final illusion has perished.
The one we believed eternal is gone.
Just like that. Out the door desire
follows hope. Rest forever.
Enough throbbing. Nothing deserves your attention
nor is the earth worth a sigh.
Bitterness and boredom is life,
nothing else ever, and the world is mud.
Quiet now. Despair for the last time.
Fate gives us dying as a gift.
Now turn from the hills, the ugly hidden power
which rules for the common evil
and the infinite vanity of it all.”
― Giacomo Leopardi

“غالباً، عندما أحدّق بكَ
وأنت صامتٌ هكذا فوق الصحراء المنبسطة
التى تجاور السماء فى دورانها البعيد
أو عندما أراك مع قطيعى الصغير
تلحقُ بى مسافراً سويّةً
وعندما أرى النجوم تتوهج فى السماء
أقول لذاتى مفكراً:
لم كلّ هذه المشاعل؟
وماذا يفعل الهواء اللامتناهى،
وذاك اللامتناهى العميق الهادىء؟
وتلك الوَحدة العظيمة، ماذا تعنى؟
وأنا ماذا أكون؟”
― Giacomo Leopardi

“قلبه سليم ...لكنه مُتعب”
― علاء الديب, أيام وردية

“We all steal, but if we're smart we steal from great directors. Then, we can call it influence.”
― Krzysztof Kieslowski