Eli

“All translation is mistranslation. But maybe there should be a second part to that phrase. All conversation is misunderstanding. I think about the discrepancies that will always exist in the gaps between languages whenever I go anywhere outside Japan, anywhere where Japanese, my native language, isn’t spoken. But even when I use my native language, the same thing does apply. All language is misunderstanding. In degrees.”
― Hiromi Kawakami, Granta 127: Japan

“When you fall in love with the process rather than the product, you don’t have to wait to give yourself permission to be happy.”
― James Clear, Atomic Habits: An Easy & Proven Way to Build Good Habits & Break Bad Ones

“Women are described in animal terms as pets, cows, sows, foxes, chicks, serpents, bitches, beavers, old bats, old hens, mother hens, pussycats, cats, cheetahs, bird-brains, and hare-brains…‘Mother Nature’ is raped, mastered, conquered, mined; her secrets are ‘penetrated,’ her ‘womb’ is to be put into the service of the ‘man of science.’ Virgin timber is felled, cut down; fertile soil is tilled, and land that lies ‘fallow’ is ‘barren,’ useless. The exploitation of nature and animals is justified by feminizing them; the exploitation of women is justified by naturalizing them”
― Karen J. Warren, Ecological Feminism

“With outcome-based habits, the focus is on what you want to achieve. With identity-based habits, the focus is on who you wish to become.”
― James Clear, Atomic Habits: An Easy & Proven Way to Build Good Habits & Break Bad Ones