Edward W. Said > Quotes > Quote > Ahmed liked it

“ونحن نرى في فكرة قناة السويس النتيجة المنطقية لفكر الاستشراق بل وما هو أهم، جهود الاستشراق. كانت آسيا تمثل للغرب في يوم من الأيام الابتعاد الصامت والاغتراب، وكان الإسلام يمثل العداوة المحاربة للمسيحية الأوروبية. وكان التغلب على هذه الثوابت الجبارة يتطلب أولا معرفة الشرق، ثم غزوه وامتلاكه، ثم إعادة خلقه على أيدي الباحثين والجنود والقضاة الذين نبشوا مكامن ما سقط من الذاكرة من لغات وتاريخ وأجناس وثقافات لتقديمها - خارج إطار معرفة الشرقي الحديث - باعتبارها الشرق القديم الحقيقي الذي يمكن الاستعانة به في الحكم على الشرق الحديث وتولِّي الحكم فيه. وانقشع الظلام وحلت محله كيانات تشبه نباتات الصوبة الزراعية، وأصبحت كلمة (الشرق) هي الكلمة التي يستخدمها المستشرق ليعني بها ما أصبحت أوروبا تعنيه ببلدان المشرق التي لا تزال في عينيها غريبة.”
― Edward W. Said, Orientalism