Fernando Pessoa > Quotes > Quote > Tsvetelina liked it

“„Здравей, пазачо на стада,
Там, край пътя,
Какво ти казва минаващият вятър?“

„Че е вятър, и че минава,
И че преди също е минавал,
И че ще мине после.
А на теб какво ти казва?“

„Много нещо извън това.
Говори ми за много други неща.
За спомени и тъги
И за неща, които никога не са били.“

„Никога не си ти чул да минава вятърът.
Вятърът говори само за вятъра.
Каквото чул си, е било лъжа,
И лъжата е у тебе.”
― Фернандо Песоа