Søren Kierkegaard > Quotes > Quote > فؤاد liked it

از "خاطرات یک اغواگر" که در حال ترجمه توسط حقیره. (:

شبیه اون جمله معروف نیچه ست که میگه "هرچیز که مرا نکشد قوی ترم میسازد"

دقيقاً. البته توجه بشه كه كيركگور قبل از نيچه بوده.

دردی که مرا نکشد، قوی ترم می کند...

مهدی مرسی که اسم این کیرکگور رو آوردی،تاحالا نشنیده بودم و برام جالبه که قبل نیچه بوده و الان سرچ زدم دیدم کتاب ترس و لرزش بنظر معروف تره و برم بخونمش، خودت خوندیش یا کلا چیا ازش خوندی؟چطوره؟

بهترين كتابى كه مى تونم توصيه كنم، "از" كيركگور نيست، "درباره" ى كيركگوره، به نام "فلسفه كيركگور" از سوزان لى اندرسن و ترجمه خشايار ديهيمى، از نشر طرح نو.

براى شروع كيركگور عاليه اين كتاب.

حتما،مرسی مهدی؛)

اگر ترجمه شما زود تموم شه من ترجیح می‌دم کیرکگور رو با این کتاب شروع کنم.

ممنون از لطفتون بزرگوار، ممنون از لطفتون