Antoine de Saint-Exupéry > Quotes > Quote > Dalal liked it

“يحب الأشخاص الكبار الأرقام. حينما تحدّثهم عن صديقك الجديد، لا يسألونك أبدا عن الأساس. لا يقولون لك أبدا: "ما هي نبرة صوته؟ ما هي اللعب المُفضّلة لديه؟ هل يجمع الفراشات؟" يسألونك: "كم عمره؟ كم عدد إخوته؟ كم وزنه؟ كم يربح أبوه؟" حينئذ فقط يتصوّرون أنهم يعرفونه. إذا قلت للأشخاص الكبار مثلا: رأيت منزلا جميلا بقرميد وردي وأزهار الغُرنوقي بالنوافذ وحمامات على السقف..." لا يتمكنون من تصوّر هذا المنزل. يجب أن تقول لهم: "رأيت منزلا بمائة ألف فرنكا." حينئذ يصرخون: "ما أجمله.”
― Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince