Carolyn > Recent Status Updates

jeśli nikt nie czeka na nowy album lil nasa to znaczy że ja i anna dorn nie żyjemy

Ilość spermy i kinku na bycie obsiuranym w pierwszym opowiadaniu skłoniła mnie do pójścia do kościoła w te święta

ankieta: czy ktoś serio używa słowa „skiknąć”, bo definicje tego słowa pochodzą z 2008-2013

10% za mną i mówię „kurde ale fajne” i teraz dopiero patrzę na oceny I’m in for a ride huh

Śląsk mentioned!!!!

Kurwa 9 strona, mówię: dobra, sprawdzę, czym są te domy nameko, bo już drugi raz się pojawia to słowo. Google mówi, że to namAko, chociaż czasem błędnie zapisuje się przez e. Kto się pomylił - autorka? Tłumaczka? Nikt w redakcji tego nie sprawdził? xd

IVE BEEN A G THROW UP THE L

Co to za odcinek ojca Mateusza

Całkiem sympatyczne

Od dwóch lat chciałam te książkę przeczytać 🙂‍↕️ i czekałam grzecznie na polskie wydanie

TO JEST MOJA RODZINA MONET

Muszę zamoczyć stópkę w tym hypie

Tłumacz mnie stracił w momencie „cesarzowej Dowager Shōken”, ja wiem, że tłumaczenie dworskich tytułów to wrzód na dupie, ale nawet polska Wikipedia podaje tytuł cesarzowa wdowa, już chyba lepiej byłoby pominąć dowager niż mieszać trzy języki, bo i tak czytelnik chuja zrozumie w obecnej formie aaaa dlaczego tak!!!

Nie wiem, czy ta książka miała mnie tak skondfundować, jak mnie skonfundowała, więc zostawiam ją bez oceny lol

Trochę mnie rozczarowała forma opowiedzenia tej historii i po przeczytaniu posłowia czułam się oszukana, bo autor nawet sam nie był prewentorium 😤

I support gay rights and gay wrongs

Kurde nie wiem dalej jak się czuję z tą książką, był dobry vibe, ale końcówka mało satysfakcjonująca przez ten brak domknięcia i jednego poprawnego rozwiązania

Mój pierwszy DNF w życiu czytelniczym po 18 roku życia, aż musiałam się publicznie ubiczować

Jeszcze dwie strony ostatniego opowiadania purrr

😮‍💨

Zrobię świece jak morderca nie będzie Hitoshi

84 strony, ale oddaje

Bitch im struggling

ok muszę robić jakiś update, żeby nikt przypadkiem nie pomyślał, że stoję w miejscu z czytaniem, co byłoby dla mnie niesamowicie przykre

drugie opowiadanie, むかし夕日の公園で (not me finding out w tym momencie, że jego autorem jest typ od GOTH) było zdecydowanie bardziej wymagające pod względem słownictwa niż 神様, które znałam już z polskiego tłumaczenia i gdzie problemem było dla mnie tylko zderzenie z keigo ale jodymy dur