Ana > Recent Status Updates

Esta traducción mucho mejor que la de Cumbres borrascosas, pese a que es el mismo traductor.

Este libro es increíble.

I hate Marlowe so much and reading Nila's feelings and thoughts about him enrages me to such a point I feel tempted to abandon her, but I love her so much, I don't want to leave her alone with that a***hole.

Lo tengo que devolver el jueves. ¿Lo conseguiré?

De lo más curioso que he leído en mi vida. Me encanta.

Tiene un estilo demasiado empalagoso, y nunca mejor dicho, además, porque utiliza muchas metáforas de comida, como "tener sopa en los bolsillos". ¿Alguien es capaz de identificar el sentimiento que transmite esto? Supuestamente uno bueno, cálido y reconfortante. Yo habría apostado por bastante agobiada y deseando cambiarse de pantalones.

De momento no he superado nada, pero al menos es muy ameno de leer.

Claudine es la Regina George bisexual del 1900 y la amo por ello.