Cata > Recent Status Updates

"Tenía una especie de aire desenvuelto sin edad; me pareció que era común entre las mujeres italianas, como si el tiempo no pudiera tocarlas, como si los años pudiesen pasar si así lo decidían, pero sin hacerles mella. Al fin y al cabo, ¿qué era el tiempo sino una serie de tardes, noches, estaciones..., algo que desparramar y disfrutar, algo que poseer?"

"En el archivo de X, sólo encontré una nota sobre Connie [...] : «Solo somos un par de viajeras solitarias que avanzan con esfuerzo por el territorio de sus vidas»"

"El precio de tener una identidad es la incapacidad de transformarla"

Aquí tienes la transcripción del texto en la imagen:

---

«Dorothy —me dijo—. Se llamaba así, ¿no? No es habitual ver a una mujer que se encuentre a gusto entre carcasas de animales. —Asintió mientras se arrancaba padrastros—. ¿Qué quiere saber?».

«Cualquier cosa», le respondí, aunque quería preguntarle si alguna vez aquella mujer le había contado de dónde era o dónde vivía, o si recordaba algo de su aspecto, cómo

Jackie wore the clothes and shoes other people didn't want. He found food where and when he could. Even his books were borrowed. I didn't know anyone who got so much use out of everything they owned. Nothing seemed wasted, except his life.

Gradually the waiting began to feel less like waiting and more like this was simply what life was: the distracting tasks undertaken while the thing you are waiting for continues not to happen.

Everyone's always going through something, aren't they? That's life, basically. It's just more and more things to go through.

"I wrote a sample message, and then deleted the draft in case I might accidentally hit send. Then I wrote the same thing over again.
I sat staring at my laptop screen until it went black. Things matter to me more than they do to normal people, I thought. I need to relax and let things go. I should experiment with drugs."

"It was culture as class performance, literature fetishised for its ability to take educated people on false emotional journeys, so that they might afterwards feel superior to the uneducated people whose emotional journeys they liked to read about."

Llevar el retrato de una persona en el bolsillo es como llevar un poco de su alma

"Desde el principio de su vida don José sabe que sólo necesita tiempo para usar la paciencia, desde el principio espera que a la paciencia no le falte el tiempo."