kiki > Recent Status Updates

записки юного врача meets депрессия и птср

вот вроде в книге много и христианской морали, а вроде и она супер живая

этой версии конечно не хватает той эмоциональности оригинала, которая меня когда-то захватила, но все равно так приятно возвращаться к сыновьям

была ли я удивлена, что у семьи — которая считает себя бедной и не может позволить подарки детям на рождество, даже цветных карандашей — есть блять служанка

гейткипила от себя эту книгу и собираюсь кайфовать 12 часов

если бы не странный перевод названия, я бы уже давно прочитала эту книгу. почему во всех языках норм перевели, а в русском вставили слово КЛАНЯТЬСЯ?

ладно, я понимаю, что в виде книги меня эта история уже не заинтересует

не ожидала, что эта книга меня так захватит + тронет

пока хорошим впечатлениям мешает бесконечный пиздеж гг в его голове

мне осталось три рассказа, и такая мысль есть, что они мне тоже не понравятся

история интересная, но точка зрения ребенка и соответствующий стиль книги так утомляют

у меня ноль надежд на этот сборник, но мне нравится сама идея таких книг

первая история хорошо начиналась, а потом авторку утянуло куда-то в спидран полноценной книги

картинка я тут живу

перевод волшебный

эта книга такая классная, что я даже не против ссор гг, ведь потом будут сочные главы с примирением 😋

как пела тейлор свифт, love was the key that opened my thighs

я физически себя отрываю от этой книги ААААААААААААА

хочется завалиться с этой книгой на кровать и читать до посинения

you know you're cooked when в предисловии стоят строчки анны ахматовой

девачки и небинарные кенты, если вы еще не читали эту книгу, БЕГИТЕ

get that dick girl

предисловие оказалось право: эту книгу реально надо показывать детям как пособие, как НЕ надо вести себя с другими людьми

в лучшие книги года моментально

главной героине, еврейке, школьнице, которой пришлось уехать от семьи к чужим людям, мальчик в школе подарил портрет гитлера... чтобы он напоминал ей о родине... ☠️

в хорошее время живем: бойфренда одного из персонажей называли в русской версии его близким другом

короче, уверена, что книга мне понравится до конца. тут органично получилось вписать и эмоции, и приключения, и розовых драконов

готовлюсь рыдать

офигенный язык, офигенный перевод, офигенный лор! пока я в восторге диком + ТУТ ПОЧТАЛЬОНША-ЕЖИК

продолжаю читать. стиль авторки очень классные, но емае как же тяжело пробираться сквозь заебы мертвых подростков

эа часть прям проходится по увлечениям миллениалов: древний египет, археология, загадочные артефакты. ощущение, что собрали все прикольные мультики по стс