Ceylan > Recent Status Updates

Alors oui j'avoue que comme ça j'ai pas l'air d’avoir avancer mais pour me défendre ce livre fait 1047 pages (j'ai pas trouver mon édition sur le site...) et je suis à 332 pages lu.... Je fais de mon mieux je vous assure.... Et bon pour le moment je me fais extrêmement chier dans cette lecture....

Pour expliquer comment je vais procéder à cette lecture, vue que c'est un recueil de 57 poèmes, j'ai décidé d'en lire uniquement 4 par jours.

J'ai besoin de temps pour digérer les poèmes c'est complètement différent d'un livre ou manga.

J'ai aussi lu la préface pour aujourd’hui évidemment.

Et ce que je peux dire pour l'instant c'est que il y a déjà un poème qui m'a fait pleuré yeyy (p.19 à 21).

J’ai repris du début ma lecture de ce livre en audio book vue que j’écoute la version originale donc évidement je veux tout le contexte.

Je met déjà 3 étoiles pour ce livre, ça sera pas plus mais on sait jamais ça peut-être moins que 3 étoiles mais ça m’étonnerais !

Je suis actuellement entrain d'être triggered par ce livre mdr cette protagoniste est littéralement tout ce que je déteste chez une personne. Et le pire c'est que ce genre de personnes existent vraiment c'est d'ailleurs là raison pour laquelle R.F KUANG à décidé d'écrire ce livre. Je savais que ça allait être heavy mais au point de me mettre dans ce genre d'états I don't know...

Une protagoniste qui devrait aller en enfers, wow je la déteste à un point. Mais bon, il est vrai que j'adore pouvoir détester un personnage sans gêne. J’espère que des mauvaises choses pour ce personnage, du moins si elle ne grandit pas au fur et à mesure de l'histoire.

Il me reste uniquement un chapitre et je sais pas trop pourquoi mais à chaque fois que je lis un livre de ce genre j’ai du mal à le terminer…. Je lis 80% du livre et bam j’ai plus envie de lire ….

J’apprécie la narration en anglais !

J’ai repris le livre en mains, et wow encore une fois j’ai toutes les preuves que je suis certainement une mood reader à 99.9% parce que j’adore ce qu’il se passe après bon je suis actuellement entrain de lire la version originale, donc peut-être que j’avais un problème avec la traduction…

Je commence à tout doucement réaliser à quel point je déteste comment Murakami écrit c’est personnages féminin…