Escuche mucho que este libro se iba mucho en lo academico y terminaba siendo muy denso. Personalmente no lo siento denso pero creo que es porque es como una constante clase de translatología y a mi me gustaba mucho ese ramo jdkdksk. Literal acaban de tener una clase sobre el concepto de fidelidad, nombraron a Schleiermacher y su idea de preferir acercar el lector al autor, y recuerdo haber visto eso en clases.
— Jan 18, 2026 04:14PM
1 comment