Ricco > Recent Status Updates

Ook even een Nederlandstalig boek tussendoor

De lutte wordt genoemd!!!! (Ik woon daadwerkelijk in een spookstad/dorp)

Eerste seizoen, herfst, uitgelezen

Ik heb het gevoel dat het verhaal nu langzaam echt op gang komt, een unieke wereld met een unieke karakter ontwikkeling!

Nu verder met deze uitlezen

*LICHTE SPOILER*

Omg bijna klaar (mijn editie telt 780 pagina's) en eerlijk, tot nu toe is het echt heel goed, wel een beetje een infodump tijdens the battle of blackwaterbay, ik hoef opzich niet alle namen van ELK schip van Stannis te weten.

Ik ben al vaker in dit boek begonnen, maar hoop nu door de Nederlandse vertaling eindelijk verder te komen. Ik vind deze boeken geweldig maar merkte toen ik ze in het Engels las, ik niet altijd zin had om die vertaalslag in mijn hoofd te maken met zo'n complex boek.

Ps: ik weet niet precies waar ik was gebleven in het boek, ik begin nu met pagina 400 omdat ik op de helft was en dit hoofdstuk me bekend voor komt

Niet verwacht dat ik een verwijzing naar de 'Vijf euro op je muil gauw' meme zou vinden in een kinderboek, but here we are 😭