cindy > Recent Status Updates

Ruang sunting adikamus nih beneran ngingetin ke settingnya 1984 orwell lo...

Baca komik ukuran gede gini enak juga ya, panel²nya detil kelihatan, tulisannya besar, ramah di mata (tp gak ramah di kantong) ;)

rampung dgn Rampokan Jawa. Selebes besok sj. baru mudheng istilah Rampokan yg dimaksud di sini.

Sedikit salah sangka, kukira ini dongeng anak yg ringan dan hepi hepi, ternyata ada ide besar dan agak berat di dalamnya

Baru 1/3 baca, tp novel ini keren buat mengintip cara kerja cara pikir para buzzer 👍🏼

Oh wow, the clients, the money 🤢

Biasanya aku ga terlalu suka cerita melodramatis kasihan2 semacam ini, tp perkecualian, gaya penulisan Vuong ini memikat.

Start reading this.

Akhirnya keluar juga kesaktian Alina...

Rombongan telat naik kereta grishaverse, baru minat bongkar timbunan setelah mau tayang serinya ;)

Narasinya puanjang2, tapi bagus sih diksinya.

SH déja vu, kasus yg pengemis dipenjara itu --> The Man with the Twisted Lip

I like the worldbuilding and all the sciencetific mambo-jumbo behind it.

After 2nd murder.

Pembunuhan 1.
Detail2nya beda dengan versi filmnya Hitchcock.

"Selamatkan satu orang, selamatkan dunia."

Membuat kamus memang tidak semudah itu yak...

Dan ditulislah kamus itu... ;)

Ini genrenya apa ya, non-fic biography? novelisasi/dramatisasi sejarah?

Betewe, translasi dan editingnya ga oke, typo mengganggu. Kok kayak bukan terbitan Serambi aja...

End bab 4: Beatles

Kasus yg ini aku ingat2 lupa dari movienya. Bagian yg dia kabur dan berakhir panti asuhan ingat, bagian Beatles-nya malah gak. Pov-nya seperti di bab 2, dari sudut pandang pelakunya di masa lalu dan masa kini.

End bab 3: green river-san

Pov-nya berubah lagi, kali ini cerita dikisahkan dr pov Namiya-san sendiri. Aku suka bagian ini krn lebih detail drpd di movie-nya yg agak membingungkan.

End bab 2: Musisi toko ikan.

Ceritanya berlanjut, tp pov-nya berubah. Jika di bab 1, pov dari 3 pemuda ceroboh di masa kini, di bab 2 pov-nya dari seorang dari masa lalu yg meminta nasehat.

End bab 1: olimpiade.

Astagah patesan mihil bingit, ternyata edisi eksklusif dan bagus banget cetakannya. Beruntung dpt diskonan 50% mznstr :)

Penasaran aja alat musik yang dimainkan Tom ini apa kok diterjemahkan "kecapi". Akhirnya ngintip dikit edisi englishnya... dan ternyata adalah... LUTE.
Okeee... ternyata banyak yg diterjemahkan bebas ya, selain lute td, ada pula PARSNIP yang diterjemahkan wortel bau :))

A priest fall from grace and become the middle man for a hitman, idk how this can be so funny, but it is :))

dnf. sorry not sorry. too much politics. too preachy. not my tea.

Book 2 Ch 3.
Okayy... the martians is start being weird 😋

It's... old story

knpaaa jg anaknya Bhisma dikasi nama Srikandi??!? :-/

*stlh mulai baca baru tau kl ini berhubungan dengan Amba.*

Baca ulang versi endonesah, karena covernya tjantik.. sekalian cekcek ada adegan yg disensor gak