محمد جمعان > Recent Status Updates

" فإذا ما ألم بي أي شيء من هذه الأشياء ( النكبات) فما زال بوسعي أن أفيد منه خيراً "
إبكتيتوس الفيلسوف المعلم يرشدنا الخلاص الحقيقي، بحديثه عن التخلي الشاق لكل ما هو خارج إرادتنا ، كل ما نظن أننا نملكه ولسنا كذلك، ليس بحوزتنا إلا أمانات تُرد حين يشاء الله، فنحن فقراء إلا من أفكارنا ورغباتنا ونوازعنا.
الحكمة الرواقية الخالصة : أن نضع هم إرادتنا فيما نملك ولا نأسى على ما نملك، أنعتب على الله في تقديره وهو العالم بكل شيء

" beyond our own thoughts and attitudes,
there are some things that we can and, depending on circumstances, must influence—up to the point where we recognize that nothing more is in our power to be done."

"If Comrade Napoleon says it, it must be right."

الظُلمُ مِن شِيَمِ النُفوسِ فَإِن تَجِد

ذا عِفَّةٍ فَلِعِلَّةٍ لا يَظلِمُ

Are rats comrades?

رفد شوقي المكتبة العربية بأهم انتاج فلسفي يوناني وترجمته جيدة لا بأس بها يتخللها الغموض أحيانا ويجد القارئ صعوبة في فهم بعض الاجزاء لسوء صياغة الجمل وتفككها بشكل يثير الالتباس.
على أية حال هي الترجمة الوحيدة لمحاورات أفلاطون كاملة فلابد منها.

زعط وهذيان

قراءة متعبة ومحيرة