Anna > Recent Status Updates

Panico completo

Ci sto mettendo troppa fatica per non segnarlo su Goodreads. Ovviamente la versione tradotta dalla tipa di unibo non c'è ma avete capito cosa sto leggendo

Tengo un examen en tres semanas pero aquí estoy empezando una trilogía

Procede lentamente la lectura de Cicerón. Muy drama king cuando quiere el señor, pero POR DIOS PONME ALGÚN OTRO PUNTO EN MEDIO DE LA FRASE DE VEZ EN CUANDO POR FAVOR

LO ESTOY ODIANDO :D

Un parguela que copia la drama queen del señor Goethe, con todo lo que me podían dar de Foscolo y me dan esto

Damn figo, molto meglio di Dorian Gray

Se viene lectura lentísima y sufridísima en latín 😁

Estoy adorando, y si no me equivoco no tiene traducción 👀👀👀

(lectura para la uni)

Estoy adorando el libro, empiezo a crear un diálogo personal con el autor como en el caso de La conciencia de Zeno. Si sigue así se volverá uno de mis libros preferidos.
Respecto al inicio del libro, he notado que conforme avanza el lenguaje de Trevisan se va haciendo más dejado y se va llenando de palabrotas. Como si estuviese siempre más cansado y no tuviese ganas de esconder su rabia.

Non mi sta convincendo per niente ma ormai è una sfida con me stessa finire questo libro

Poeta delle piccole cose ma se non sei un botanico non ne capisci metà

Vado avanti perché sono curiosa di sapere se ci capirò qualcosa

Peccato perché le tematiche affrontate sono tostissime e potenzialmente questo potrebbe essere un libro devastante (senza neanche la necessità di romanzare ulteriormente la narrazione). Il problema è la scrittura, veramente SBAGLIATA sia nella punteggiatura che nella grammatica più elementare. Se la scrittura di Marino è così anche nelle altre sue opere, non capisco come abbia fatto a pubblicarle.

Sono nel mio periodo fumetti scusate

Sto iniziando a parlarci aiuto

Dai quasi un mesetto

Mi viene da piangere veramente

Sto adorando

Sì, lo sto rileggendo

Vorrei un' altra settimana prima dell'esame :(

Da rileggere dopo aver dato letteratura inglese xd