Max Marin > Recent Status Updates

Necesito digerir esto

Me gusta este libro, me hace sentir que es un fiel reflejo de la existencia trágica de este país. La locura en la que sobrevive nuestra narradora no se me hace inverosímil, es un estado en el que muchos y muchas se encuentran y desde el cual pueden encontrar razones apenas permeables que les ayuden a sobrevivir ante las tantas tragedias que nos aquejan.

Me mama el modo en como Melchor usa el lenguaje altisonante , que es acorde, para escribir una historia que te pica, te incomoda en desmedida y que te hace dar ascos de momentos, ya sea por lo gráfico o por el asco de saber que lo existente en esas letras no está lejos de reflejarse en la realidad.

El libro me gusta. Sin embargo le encuentro algunos peros, la historia es sencilla, pero no deja de parecerme una crónica que conecta los desprecios que tiene la sociedad coreana a las mujeres en la misma.
Kim Ji-young es cada mujer de Korea, así como lo son su madre y su abuela, por ello al inicio habla como ellas. En eso acierta el libro, en señalar la injusticia, más que en dar una historia.

Me lo ando chutando en inglés para practicar. Me parece que se usa un lenguaje mas o menos sencillo, pero no por ello menos expresivo, te planta bien las situaciones, los escenarios y reconoces a los personajes