Marie > Recent Status Updates

On avance doucement mais sûrement : j'aime beaucoup, mais c'est vrai que pour l'instant c'est un (très beau) copier-coller de la série, ou plutôt la série suit à la perfection le livre. J'arrive aux évènements tragiques qui clôturent la s1, ça va faire mal...

« nous ne serons jamais plus des hommes
si nos yeux se vident de leur mémoire »
• « La route que nous suivons »

Toujours un plaisir, magnifique. (et je me pose toujours des questions sur les choix de la traductrice mais bon... )

Relire c'est toujours lire. Texte toujours aussi poignant, je me pose des questions sur les choix de traductions en revanche

On va faire comme si j'avais fini ce livre comme j'ai lu la partie pour le programme. Urg qui a choisi ça?

J'en vois finalement le bout... On est dans des poèmes où Antoinette fait parler des animaux, c'est un peu drôle

quand est-ce que ça se termine...? help

On progresse doucement mais sûrement. Quelques belles tournures, quelques longueurs aussi.

"Tous les hommes sont des trompeurs" merci Antoinette c'est toujours d'actualité 🤡