m’agradaria que el traductor hagués utilitzat un català més accessible perquè ja diverses vegades he hagut de buscar al diccionari o rellegir una frase vàries vegades per entendre-ho bé… que l’idioma original sigui el llatí no vol dir que la traducció hagui de sonar antiga/arcaica, no?
— Dec 29, 2024 09:56AM
Add a comment