Reena Ukena > Recent Status Updates

Warum mögen Leute das Buch? Stevie’s Brief aus der ersten Hälfte wurde nie wieder erwähnt und plötzlich war Kirsties Vater nicht nur Besitzer des Kinos, sondern auch einer Werkstatt?

Ich bin mittlerweile sehr invested in der Story. Aber ich bleibe dabei, dass ich dieses Auf-Krampf-Amerikanisch-Klingen und mittlerweile auch die gepushten „lustigen“ Abschnitte ganz schön albern und störend finde.

Bisher musste ich mich erst mal an diesen sehr einfachen, wenig umschmückenden Schreibstil gewöhnen. Außerdem gefällt es mir generell nicht, wenn deutschsprachige Bücher in den Staaten spielen und alle Charaktere (vermeintlich) amerikanische Namen und Gewohnheiten haben. Man merkt leider letztendlich immer, dass der Autor doch nicht aus den USA stammt und versucht, etwas nachzuahmen.