Cobramor > Recent Status Updates

Adoro Jorge de Sena, mas não o quero ler quando pego em Emily Dickinson.
Uma tradução com mais tradutor do que autor.

Uma amálgama de escrita mais antiga e num estilo mais corriqueiro e narrativo, que pouco se distingue dos contemporâneos.

Não sou o maior fã da prosa de Margaret. Gosto das premissas, mas não necessariamente da escrita.

Já da poesia, fiquei fã. É menos seca e, em alguns casos, mais interventiva.

Que a escrita é exímia, é inquestionável.
Mas a meio do livro estava pronto para cortar os pulsos. No fim, desejei mesmo tê-lo feito.

Gostava de ter gostado, mas uma escrita demasiado quebrada e uma narrativa demasiado insossa tornaram o 25 de abril uma novela de faca e alguidar.

Somewhat uneven but excelllent overall

It didn't really have to bee so long. But it's very good.

A minha leitura foi voluntária, mas não esperava tanto sofrimento. Um livro escrito de forma aborrecida sobre pessoas chatas com absolutamente nada para contar.

The mists of avalon leave me feeling everything but manly. I guess that might be a good thing? Great book though

I love Slavoj, this is just one more reason to love him

Não me interessa quão galardoado o José é. Este livro é um aborrecimento duplicado.

Not one of his best, but still damn good.

It's not perfect, but there are some good tales in here

Not bad, just so pretentious and infantile at the same time

It's ok, but just that.

It's short but concise and to the point

There was a reason this went under the radar: it was supposed to.

Um longo bocejo

One page would be enough, that many is just plain boring and repetitive.

Demasiado datado para mim

So academic and with too much of the wrong references

I'm not gonna lie. I tried about 15 times to get to the end but the small print and the very large amount of details kept turning me off.