Andrealligcoses > Recent Status Updates

He tardado media página en enamorarme de cómo escribe este hombre (puede que se convierta en mi obsesión durante los próximos meses, quien sabe)

"I want to be OK with this. I really do."
"So be OK with it."
(el personaje ha alcanzado la cima de sus habilidades comunicativas)

Este libro pretende ser feminista y apoyar al colectivo, pero parece que lo haya escrito un hombre hetero:
"Imagine if every single woman in the planet wanted something in exchange when she gave up her body. You'd all be ruling the place. " Girl... stfu
¿Y eso de reivindicar la bisexualidad a costa de dejar como la mierda a las lesbianas? ¿Y que las frases en español sean del traductor de google? Todo va a peor

Eeeehhhhh... realmente he sido engañada con este libro. Por lo menos las conversaciones tan ridículas y que dan vergüenza ajena me hacen reír (es que imagínate decir "If you are intolerable, let me be the one to tolerate you" de manera no irónica, yo no podría)

-Su estilo de escritura me parece insufrible, sobra mucho texto y el personaje de Monique es bastante plano.
-No sé por qué hay una mujer blanca en la portada si ninguna de las dos lo es (?)
-Ha mencionado a Israel y resulta que la escritora es zionista me cago en sus muertos
-No se si sentirme utilizada porque me lo estoy leyendo porque creo que hay temática queer pero buff

La escritura y la traducción son un poco raras, pero hay demasiados paralelismos entre el protagonista y yo como para dejarlo de leer (ya ha vivido mi peor pesadilla: que si digo que estudié piano me pidan tocar un estudio de Chopin)

I'm not the same person after reading The Prisoner's chapter

'Everybody in the world was in a position to give them orders. White woman said, "Do this." White children said, "Give me that." White men said, "Come here." Black men said, "Lay down." (...) But they took all of that and re-created it in their own image. They run the houses of white people, and they knew it. When white men beat their men, they cleaned up the blood and went home to receive abuse from the victim.'

Quiero abrazar a Pecola y al gato, pero como no puedo supongo que es hora de irme a dormir

Una puñalada en el pecho duele menos que las cuatro primeras páginas de este libro, uf.

Me lo acabaré cuando vuelva a casa de Sarah (o no)

Si me dieran 1€ cada vez que me leo una traducción italiana de un libro japonés en el que aparecen gatos tendría 2€. No es mucho, pero es raro que me esté pasando por segunda vez.

No me extraña que Freud hiciera teorías tan locas porque los hombres realmente tenían un problema con las mujeres y los coños.

Empieza a ponerse raro

No me importaría llevar una vida corriente si estuviese narrada por Lucía Berlín.

Pensaba que las historias eran independientes, pero resulta que los personajes se van repitiendo y cada historia sirve para conocer nuevos detalles sobre sus vidas (!!!!!!). Justo iba a comentar que conforme más leo más me gusta, y si a eso le sumo lo que acabo de descubrir solo puedo decir que amo a Lucia Berlin.

Hoy es un buen día para estar agradecida de haber nacido en el siglo XXI