Małgorzata > Recent Status Updates

Jestem dopiero na początku tej pozycji, ale już wiem, że będzie ona jedną z najlepszych książek tego roku. Danielle L. Jensen znowu to zrobiła - świetnie zarysowała kobiecą sylwetkę. Już od pierwszej części nie mogę wyjść z podziwu, że DOSŁOWNIE każda bohaterka tej serii jest silna w inny, ale nigdy nie gorszy sposób.

Co ta książka ze mną robi... Czuję się tak rozdarta oraz manipulowana przez autora. Ne daje mi spokoju pytanie kto ma rację, kto tak naprawdę jest tym złym. Mam ogromną ochotę zaspoilerować sobie zakończenie.

"Postaram się cię nie przytłaczać".
Nie jestem w stanie znieść tłumaczenia tej książki...

"Chwila, w której pękły nam serca, należy tylko do nas" 😭😭 pierwsze łzy już się polały

Przekład: Ryszard Długołęcki

25.
"A ja - kochany i kocham szczerze.
W tym trwam i nikt mi tego nie odbierze"

66.
"Znużony światem, chciałbym odejść z niego
Lecz - osierocę to, co mam drogiego"

97.
"Bo pełnia lata od Ciebie zależy
A gdy cię brakło - i ptak zamilkł strapiony
Lub, gdy odzywa się, to tak posępnie
Że liść pobladły zimy czeka z lękiem"

Złodziej - 5⭐️
Początek bardzo leniwy, nic nie wskazuje na to, że zaraz będziemy świadkami jednego z najbardziej druzgoczących wyznań. Pod koniec napięcie sięga zenitu, coraz szybciej spijamy słowa, aż nagle wszystko zostaje przerwane....

"Bo może każdy musi zabić? Może nie ma innego sposobu, żeby przekonać się, jak gorzko być człowiekiem. Może i ja zabiłem, choć nie wiem kogo, gdzie, kiedy. Bo nie trzeba zaraz strzelać, żeby zabić. Zabijamy się słowami, myślami, sumieniami, sprawiedliwościami. Zabijamy się i płaczemy nad sobą, bo może takie już przekleństwo nasze?" - arcydzieło

"jeszcze będziemy
walczyć
aby nie zginąć

i ginąć
aby nie walczyć" - arcydzieło