Guada Garcia > Recent Status Updates

"Supongo que eso es lo que significaba yo para ti: palabras hermosas y horribles. Vergonzosas, ciertas y ocultas. Un hábito secreto. Una compulsion, incluso. Ya no podias vivir sin mi. Pero he aqui la cuestion: yo tampoco podia vivir sin ti. Seguia queriendote, a mi pesar. Y sabia que tu me correspondias" !!! Hola? Me encanta el relato de kyra estoy fascinada.

Arranca la lucha con la traduccion! Me va gustando igual como arranca la historia aunque lei poquito, pero no tiene sentido que usen la misma traduccion para latinoamerica que para españa, si no les interesaba hacer traducciones diferentes de ultima podrian haber hecho algo mas "neutro" porque al igual que "Bunny" tiene demasiados modismos de españa que acá no se usan que interfieren en la comprensión de la historia.

Muchas emociones para una chica que hace 10 años no vive en su pueblo y tiene un padre abandonico. Jeronimo te entiendo tanto!!

Tenia muchas dudas de arrancar este libro pero empezo de una manera muy hermosa 💖

No quiero que se termine😭

Como me gusta esa mezcla genial de terror, drama familiar y toques de comedia

Lo retome despues de bastabte tiempo porque queria darle otra oportunidad pero sigo en la misma. Un embole los relatos, no le encuentro la vuelta a ninguno. No se si tendria que haber leido otro libro de Capote pero este me esta resultando cada vez mas soso.