Wolf Macbeth > Recent Status Updates

Sprachlich immer noch typisch Inokai, und besonders die feine Ironie und die Gegensätze zwischen Leonora und Amanda gefallen mir. Trotzdem zieht es sich für mich stellenweise etwas. Bisher deutlich schwächer als Ein simpler Eingriff und Mahlstrom. Vielleicht ist Inokai einfach besser, wenn sie ernst ist.

70 % – Sprachlich immer noch typisch Inokai, und besonders die feine Ironie und die Gegensätze zwischen Leonora und Amanda gefallen mir. Trotzdem zieht es sich für mich stellenweise etwas. Bisher deutlich schwächer als Ein simpler Eingriff und Mahlstrom. Vielleicht ist Inokai einfach besser, wenn sie ernst ist.

70 % – Sprachlich immer noch typisch Inokai, und besonders die feine Ironie und die Gegensätze zwischen Leonora und Amanda gefallen mir. Trotzdem zieht es sich für mich stellenweise etwas. Bisher deutlich schwächer als Ein simpler Eingriff“und Mahlstrom“.

Nach „Ein simpler Eingriff“ lese ich nun meinen zweiten Roman von Yael Inokai. Ich mag ihre Sprache einfach sehr – ruhig, klar und trotzdem voller Gefühl.

Dieses Buch liest sich für mich nicht wie eine Geschichte. Es fühlt sich an, als stünde ich mitten darin. Selten hat mich Literatur so unmittelbar erreicht.

Die Sprache ist natürlich etwas veraltet, und der Dialekt macht das Lesen nicht immer einfach. Gleichzeitig wirkt der Roman dadurch unglaublich authentisch. Gabriele Reuter erzählt einfach – ohne zu urteilen oder zu moralisieren. Gerade deshalb sind viele Szenen auch nach über 100 Jahren noch erschütternd.

Die Sprache ist natürlich etwas veraltet, und der Dialekt macht das Lesen nicht immer einfach. Gleichzeitig wirkt der Roman dadurch unglaublich authentisch. Gabriele Reuter erzählt einfach – ohne zu urteilen oder zu moralisieren. Gerade deshalb sind viele Szenen auch nach über 100 Jahren noch erschütternd.