Krishna > Recent Status Updates

Just finished chapter 9 and the title has finally clicked for me :)

"“Ingray,” whispered the mech, “what is it you do for that nuncle of yours? Please tell me e consults you whenever e needs an outrageous and brilliant strategy.'" They Are All So Fucking Charming I Can't Stand It!!!!! 🥰🥰🥰 (The conversation two pages down from this made me grin wildly in an airport <3)

“It’s mine,” said Justice of Albis, simply.
Anyone other than Jonr would have concluded at this moment that the ship was in fact half—or even fully—mad, but Jonr understood, in a bone-deep, wordless way. “It’s beautiful,” he said.

I FEEL CRAZYYYYY ❤️❤️❤️

Jonr makes me want to cry in every single section of his. I love him so so so much. I'm obsessed with how the three protags of Translation State are all so intensely and painfully likeable and human (ha) but in this book I kind of want to throw rocks at everyone but Jonr (and his consorer, and Justice of Albis. But I think just them).