Nair > Recent Status Updates

"-Y tú, amigo mío, ¿qué es tu alma?
- Es -respondió el leibniziano- una aguja que señala las horas mientras mi cuerpo las toca; o bien, si preferís, ella es la que las toca mientras mi cuerpo las señala o bien mi alma es el espejo del universo y mi cuerpo la moldura del espejo: eso está claro."

En pausa hasta nuevo aviso porque falleció mi ebook 😭

"Apreté el acelerador, quizá demasiado a fondo. Cada fibra de mi ser clamaba por huir, por salir de aquella ciudad que era la mía y que sin embargo, me era ya totalmente extraña. Como un muerto querido que de pronto nos muestra eso, que está muerto."

Reading this because Guillermo del Toro said so.

"Qué espanto la cobardía. Y qué cierto también ese grito oído desde adentro, el cuerpo que no está preparado para morir. Nunca más volveré a tener la determinación de interrumpirlo todo. Ahora sólo es el suave desear morir, de tanto en tanto, con una languidez burguesa que me llena de vergüenza."

"¿Era eso lo que hacía la poesía? ¿Un salto a otro lugar sin moverse en absoluto?"

"Tal vez porque era poeta, la mujer no daba respuestas definitivas. Contestaba cosas como 'nadie aprende del miedo', o 'si pesa, es tristeza'. Mi hermana le preguntó si era por un hombre.
'Nunca es por un hombre', dijo ella, 'aunque te parezca que sí'."

"There can be no doubt but that the love of money was the predominant feeling in Sweeney Todd's intellectual organization. With such a man, then, no question of morality or ordinary feeling could arise, and there can be no doubt that he would quite willingly have sacrificed the whole human race, if, by doing so, he could have achieved any of the objects of his ambitions."

"-You surprise and alarm me by that serious countenance, Johanna.
-The subject is a serious one. I love."

"Se daba mejor con lo irreal cotidiano, vivía en cámara leeeenta, liebre saltaaaaaando en el aaaaire por las looooomas, lo errante era su mundo terrestre, lo errante era lo de adentro de la naturaleza."

"¿Quién no se preguntó alguna vez: soy un monstruo o esto es ser una persona?"

Oh, no. To end the year with this level racism wasn't in my bingo card, but here we are. The plot is interesting and the writing of quality, but my goodness, Bram, you had a problem. It is no way of living to call people savage this much and to make so many ugly remarks on race. I want to know what happens, but the constant bigotry is so fucking annoying, Lovecraft had nothing on Dracula's dad.

"None are as deluded as the damned"

Retomando.
Está hermosamente escrito pero esa misma característica hace que sea un poco difícil leerlo en idioma original, muchas veces tengo que releer frases para entenderlas bien. Avanzo lento pero vale la pena.

Caribdis y Escila mis favoritas entre los obstáculos. Argos el perro de Ulises, el único que lo reconoció, tiene mi corazón por siempre.

Ulises va de acá para allá llorando por las consecuencias de sus decisiones.

En el canto cuarto Menelao, al hablar con el hijo de Ulises, menciona el caballo de madera.

By means of this book I've watched the films Dirty Harry, Cruising, Blow-Out and Manhunter, and enjoyed all of them (I like the serial killer genre).
Also Manhunter led me to read the source, Red Dragon, so I'm quite happy with everything.

"Have you seen blood in the moonlight, Will? It appears quite black."

Con este libro estoy entendiendo lo que es un "poema épico". Hay guerreros inspirados con ímpetu de dioses, semidioses, descendientes de inmortales y leyendas vivientes. También están, por supuesto, los Olímpicos. Con sus favoritismos, poder divino y gloria guían la guerra.